The Ghost Network

The Ghost Network

The Ghost Network

Eu posso ouvir essas vozes de baixoI can hear these voices from below
Gritando nos salve desse brilho sombrioScreaming save us from this dark glow
Na perdição há esse momento de luzIn perdition there's this moment of light
Se aproximando do outro ladoMoving closer to the other side

Crianças gritando papai não váChildren screaming daddy don’t go
Não nos deixe aqui, está muito frioDon’t leave us here, it way too cold
Nós vamos morrer de fome e nunca envelhecerWe will starve and never grow old

Little Johnny andava de bicicleta pelas ruasLittle Johnny rode his bike out in the streets
Metal contra carne, não há outro jeito quando os dois se encontramMetal against meat, there’s no other way when they two meet

Linda Lisa sabia que seu namorado poderia ficar bravoLovely Lisa knew her boyfriend could get mad
Ela poderia ter alguns hits e mentir sobre isso porque ela o amavaShe could take a few hits and lie about it because she loved him
Mas desta vez ele nunca parouBut this time he never stopped
E deixou para trás um lar quebrado, nariz quebrado, ossos quebrados, coração partidoAnd left behind a broken home, broken nose, broken bones, broken heart

Eu posso ouvir fantasmasI can hear Ghosts

Rose procurou por sua mãe em meio às pessoas nuas, gritando seu nomeRose looked for her mother amidst the naked people, screaming out her name
Sua mãe a encontrou e abraçou-aHer mother found her and held her close
Sussurrou em seu ouvido que tudo vai ficar bemWhispered in her ear that everything will be just fine
Então eles encheram os chuveiros com gásThen they filled the showers with gas

Eu posso ouvir fantasmasI can hear Ghosts

Não chore, foi a sua vez de irDon’t cry, it was your time to go
Por favor, deixe, você não quer se tornar um fantasmaPlease leave, you don’t want to become a Ghost
Você ficará sozinhoYou’ll be left all alone
Mas eu vou te ajudarBut I’ll help you
Adeus meu amorGoodbye my love