Turn, don't turn away

Vire, não se afaste

Turn, don't turn away

VIRE, NÃO SE AFASTETURN, DON'T TURN AWAY

Duas lágrimas, minhasTwo tears, my own
Caem na minha clavículaFall on my collarbone
Perambulando na sombra no norte da FrançaRoaming in shade in the north of France
Debruçado onde seu ombro se encontraBeneath where her shoulder meet
E os rios dançamAnd the rivers dance

Duas semanas, voaramTwo weeks, have flown
Como água que corre sobre a pedraLike water runs over stone
Rodas de bicicleta pelos campos de grãosBicycle wheels through the fields of grain
Sentir o que eu preciso sentirTo fell what I have to feel
Aprender a pronunciar seu nomeLearn how to speak your name

REFRÃOCHORUS
E é virada por viradaAnd it's turn by turn
Cada memória me leva pelo meu caminhoEvery memory carries me on my way
Se eu voltarIf I return
Você está pronta para ver tudo de mim de todas as formasAre you prepared to see all of me in every way
Vire, não se afasteTurn, don't turn away

Duas palavras, "Eu fui"Two words, "I'm gone"
Seu cheiro na minha jaqueta ainda está aquiYour scent on my jacket lingers on
Amanhecer de lavanda em ChateaurouxLavender sunrise in Chateauroux
Eu gostaria de poder pintar tudo de pretoI wish I could paint it black
Fazemos o que precisamos fazerWe do what we have to do

Repetir RefrãoRepeat Chorus

Com um único traço do pincel eu estaria de volta em LAWith one stroke of the brush I'd be back in LA
No nosso mesmo dia a diaIn our same day to day
Mas somos melhores que issoBut we're better than this
Não sabemos os dois?Don't the both of us know
Diamante já foi carvão, diamantes já foram carvãoDiamond used to be coal, diamonds used to be coal

E é virada por viradaAnd it's turn by turn

As rodas nesta estrada de cascalhoThe wheels on this gravel road
Me dizem o que eu preciso saberTell me what I need to know

Repetir RefrãoRepeat Chorus