Tradução gerada automaticamente
Always Look On The Bright Side Of Life
Art Garfunkel
Always Look On The Bright Side Of Life
Some things in life are bad,
They can really make you mad,
Other things just make you swear and curse.
When you're chewing on life's gristle,
Don't grumble, give a whistle,
This'll help things turn out for the best.
And...
Always look on the bright side of life.
Always look on the light side of life.
If life seems jolly rotten,
There's something you've forgotten,
And that's to laugh and smile and dance and sing!
When you're feeling in the dumps,
Don't be silly, chumps,
Just purse your lips and whistle,
That's the thing!
And...
Always look on the bright side of life.
Always look on the right side of life.
For life is quite absurd
And death's the final word.
You must always face the curtain with a bow.
Forget about your sin.
Give the audience a Grim.
Enjoy it. It's your last chance, anyhow.
So...
Always look on the bright side of death,
Just before you draw your terminal breath.
Life's a piece of a shit,
And when you look at it,
Life's a laugh, and death's the joke,
It's true!
You see, it's all a show,
Keep them laughing as you go,
Just remember the last laugh is on you!
Always look on the bright side of life.
Always look on the right side of life.
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Sempre Veja o Lado Bom da Vida
Algumas coisas na vida são ruins,
Elas podem realmente te deixar puto,
Outras coisas só te fazem xingar e praguejar.
Quando você estiver mastigando a carne da vida,
Não reclame, assobie,
Isso vai ajudar as coisas a ficarem melhores.
E...
Sempre veja o lado bom da vida.
Sempre veja o lado claro da vida.
Se a vida parece uma droga,
Tem algo que você esqueceu,
E isso é rir, sorrir, dançar e cantar!
Quando você estiver se sentindo pra baixo,
Não seja bobo, seu idiota,
Apenas aperte os lábios e assobie,
Isso é o que importa!
E...
Sempre veja o lado bom da vida.
Sempre veja o lado certo da vida.
Porque a vida é bem absurda
E a morte é a palavra final.
Você deve sempre encarar a cortina com uma reverência.
Esqueça seu pecado.
Dê ao público uma grimace.
Aproveite. É sua última chance, de qualquer forma.
Então...
Sempre veja o lado bom da morte,
Logo antes de você dar seu último suspiro.
A vida é uma merda,
E quando você olha pra ela,
A vida é uma risada, e a morte é a piada,
É verdade!
Você vê, é tudo um show,
Continue fazendo eles rirem enquanto você vai,
Apenas lembre-se que a última risada é sua!
Sempre veja o lado bom da vida.
Sempre veja o lado certo da vida.
Sempre veja o lado bom da vida!
Sempre veja o lado bom da vida!
Sempre veja o lado bom da vida!
Sempre veja o lado bom da vida!
Sempre veja o lado bom da vida!
Sempre veja o lado bom da vida!
Sempre veja o lado bom da vida!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Art Garfunkel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: