Tradução gerada automaticamente

If Love Takes You Away
Art Garfunkel
Se o Amor Te Levar
If Love Takes You Away
O tempo tá nas suas mãos, nas suas mãosTime's on your hands, on your hands
Mas você nunca teve tanto pra fazer.But you never had so much to do.
Ela tem seu coração, tem seu coraçãoShe's got your heart, got your heart
Ela nunca vai te devolver.She'll never give it back to you.
Você sabe que o amor leva tempo,You know love takes time,
Mas vale a pena esperar.But it's well worth the wait.
Fala pra ela hoje, cara, amanhã já é tarde demais.Tell her today, boy, tomorrow's way too late.
Se o Amor Te Levar,If Love Takes You Away,
Ele pode te levar onde você quiser ir.It can take you where you want to go.
Se o Amor Te Levar,If Love Takes You Away,
Deixa ele te levar onde você nunca vai.Let it take you where you'll never go.
Espere pela noite, pela noite,Wait for tonight, for tonight,
A noite sempre tá a caminho.Tonight is always on its way.
Fale com ritmo, com ritmo,Talk with a beat, with a beat,
Você nunca teve tanto pra dizer.You never had so much to say.
Coloque seu coração como uma aposta,Put your heart down as a bet,
Quem ganhar ganha um beijo.Winner gets a kiss.
Se você tá jogando pela primeira vez,If you're playing the first time,
Você não pode errar.You can't miss.
Se o Amor Te Levar,If Love Takes You Away,
Ele pode te levar onde você quiser ir.It can take you where you want to go.
Se o Amor Te Levar?If Love Takes You Away?
(O amor te leva, leva)(Love takes you away, away)
É tudo do jeito, tudo do jeito,It's all in the way, all in the way,
Tudo do jeito que você mostra,All in the way you show,
Você não tem medo de subir,You're not afraid to climb,
Porque pode ser a primeira vez,'Cause it may be the first time,
Sim, pode ser a última vez,Yes, it may be the last time,
Você nunca realmente sabe.You never really know.
Se o Amor Te Levar,If Love Takes You Away,
Ele pode te levar onde você quiser ir.It can take you where you want to go.
Se o Amor Te Levar,If Love Takes You Away,
(O amor vai te levar, vai te levar)(Love'll take you, it'll take you)
Se o Amor Te Levar,If Love Takes You Away,
(Oh, o amor te leva, leva)(Oh, love takes you away, away)
Se o Amor Te Levar,If Love Takes You Away,
(Oh, o Amor Te Levar, leva)(Oh, Love Takes You Away, away)
(Repetir e desvanecer)(Repeat and Fade)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Art Garfunkel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: