Mr. Shuck 'N Jive

Senhor Enganação

Mr. Shuck 'N Jive

Conte-nos mais uma vez esta manhã, velho amigoTell us once again this morning, old friend
Como você venceu a guerra?How did you win the war?
Todo mundo ama um heróiEverybody loves a hero
Não importa se já ouvimos suaIt won't matter if we've heard your
História antesTale before
Conte-nos sobre a época em que quaseTell us of the time when almost
Todo mundo sabia que você era uma estrelaEverybody knew you were a star
E como você é inteligenteAnd how intelligent you are
Prove que está vivoProve that you're alive
Senhor enganaçãoMr. Shuck 'n jive

Conte-nos sobre o homem que roubou suaTell us of the man who stole your for-
Fortuna e quase arruinou sua vidaTune and nearly ruined your life
Ou melhor ainda, a história da TV eOr better still-the one about the TV and
Do sofá e da esposa do seu melhor amigoThe couch and your best friends' wife

Conte-nos sobre grandes projetos nunca terminadosTell us of grand projects never finished
Com alguém mais para culparWith somebody else to blame
E todas as razões pelas quais sua famaAnd all the reasons that your fame
Nunca chegouNever did arrive
Senhor enganaçãoMr. Shuck 'n jive

Se você conseguir se recomporIf you can get yourself together
Por favor, escreva uma crítica desta cançãoKindly write a criticism of this song
Como é exquisitamente construída, masHow it's exquisitely constructed, yet
Mecânica, e de alguma forma ligeiramenteMechanical, and somehow slightly
ErradaWrong

Coloque isso no seu livro sobre o inimigoPut it in your book about the enemy
Que você nunca conheceuYou never even met
Sabe, você pode até conseguir aindaYou know, you just might make it yet
Mas eu não acho que você vai sobreviverBut I don't think you'll survive
Senhor enganaçãoMr. Shuck 'n jive

Sabe, você pode até conseguir aindaYou know, you just might make it yet
Senhor enganaçãoMr. Shuck 'n jive