When Someone Doesn't Want You

Quando Alguém Não Te Quer

When Someone Doesn't Want You

Ela não me quer, não tá nem aí,She doesn't want me, she doesn't care,
Eu tentei tanto fazer ela ver, mas ela não me vê aqui.I've tried so hard to let her know, but she doesn't see me there.
O que mais posso fazer Quando Alguém Não Te Quer?What else can I do When Someone Doesn't Want You?
A imagem tá feita, fui rejeitado,The picture's painted, I've been denied,
O artista não conseguiu me encaixar, não tinha espaço pra mim do lado de dentro.The artist couldn't fit me in, there wasn't room for me inside.
O que mais posso fazer Quando Alguém Não Te Quer?What else can I do When Someone Doesn't Want You?

Quando o dia acaba, as estrelas estão no céu,When the day is over, the stars are in the sky,
Eu vou embora, sei que isso é um adeus.I'll be going, I know that this is good-bye.
Nenhuma lágrima vai ocupar o lugar dela,No tears will ever take her place,
Elas vão sumir, mas será que a memória vai ficarThey'll disappear, but will the memory linger on
Depois que a dor se for?After the pain is gone?
Num rio, no meu barco,On a river, in my boat,
Vou salvar esse coração afundando,I'll save this sinking heart of mine,
De algum jeito eu vou me manter à tona.Somehow I will stay afloat.
O que mais posso fazer Quando Alguém Não Te Quer?What else can I do When Someone Doesn't Want You?

Quando Alguém Não Te Quer, Quando Alguém Não Te Quer,When Someone Doesn't Want You, When Someone Doesn't Want You,
(Quando essa alguém? Quando ela não te quer.)(When that someone?When she doesn't want you.)
Quando Alguém Não Te Quer,When Someone Doesn't Want You,
(Quando essa alguém? Quando ela não te quer.)(When that someone?When she doesn't want you.)
Quando Alguém Não Te Quer.When Someone Doesn't Want You.
(Repetir e desvanecer)(Repeat and Fade)