Gino

Gino

Gino

A gente se despediu, amigo, eu já não sabia maisOn s'est quitté copains où je ne savais plus
Se era pra morrer na sua mão ou te abraçar na ruaSi mourir dans ta main ou te serrer la rue
A cena era dramática, eu achava que era só um atoLa scène était mélo, je croyais qu'on jouait
Eu fazia o Gino, e você ia emboraMoi je faisais Gino, et toi tu t'en allais

Essas lágrimas não vão me machucar em dois milhões de anosElles me feront plus mal dans deux millions d'années
Essas duas pequenas lágrimas que eu te vi derramarCes deux petites larmes que je t'ai vu verser

Eu devia ter reagido, te dizer que te amavaJ'aurais du réagir, te dire que je t'aimais
Te impedir de ir embora, eu preferi bancar o descoladoT'empêcher de partir, j'ai préféré frimer
E aquele último beijo que eu não te deiEt ce dernier baiser que je ne t'ai pas donné
Vai acabar secando como uma flor cortadaFinira par sécher comme une fleur coupée

Essas lágrimas não vão me machucar em dois milhões de anosElles me feront plus mal dans deux millions d'années
Essas duas pequenas lágrimas que eu te vi derramarCes deux petites larmes que je t'ai vu verser

A gente se despediu, amigo, eu já não sabia maisOn s'est quitté copains où je ne savais plus
Se era pra morrer na sua mão ou te abraçar na ruaSi mourir dans ta main ou te serrer la rue
A cena era dramática, eu achava que era só um atoLa scène était mélo, je croyais qu'on jouait
Eu fazia o Gino, e você ia emboraMoi je faisais Gino, et toi tu t'en allais

Essas lágrimas não vão me machucar em dois milhões de anosElles me feront plus mal dans deux millions d'années
Essas duas pequenas lágrimas que eu te vi derramar.Ces deux petites larmes que je t'ai vu verser.