Something New

Something New (Tradução)

Something New

Contanto que nós apenas sejamos dois e nada mudar, nada se mover
As long as we are just the two and nothing changes nothing moves
Nós vamos nos transformar em duas pessoas. O tempo fica confuso
We will become two people time has undone
E assim é quietamente verdadeiro
And so it quietly is true
Você tem essa necessidade para algo novo
You have this need for something new
Nenhum mistério mostra uma cara estúpida para essa verdade
No mystery shows a stupid face to this truth
E quando eu te vejo movendo sob determinada luz
And when i see you move under certain light
Perdido em nossas ambas visões na noite
Lost in visions of us both in the night
Não é tão fácil apenas te ver indo
Its not so easy just to see you away
Quando você constitue a respiração do meu dia
When you constitute the breath of my day
Oh, pra te dar algo novo
Oh to give you something new
Permaneça hoje a noite silenciosamente
Stay tonight silently
Meio acordada meio adormecida
Half awake half asleep
Ninguém sabe, ninguém aqui
No-one knows no-one's here
Então fique comigo quietamente
So stay with me quietly
Fique hoje a noite
Stay tonight