Tradução gerada automaticamente

One Big Fiesta
Art of Noise
Uma Grande Festa
One Big Fiesta
[Mase][Mase]
É tudo ou nada, a gente não para, não paraAll Out, we don't stop, we don't don't stop
É tudo ou nada, a gente não para, não paraAll Out, we don't stop, we don't don't stop
É tudo ou nada, faz esquentar, não para, vemAll Out, make it hot, don't stop, c'mon
Vem, Harlem World, faz esquentar, não para, vemC'mon, Harlem World make it hot, don't stop c'mon
É tudo ou nada, é tudo ou nadaAll Out, All Out
[Stase][Stase]
Yo, yo, sou o exemplo perfeito de uma mina chiqueYo, yo, I'm the perfect example of a chick that's classy
Estilosa, ousada, paparazzi não me incomodaFlashy, sassy, papparazzi don't harrass me
Me movo rápido demais pra vocês me alcançaremMove too swift for y'all chicks to pass me
Qualquer coisa que vocês queiram saber, vem perguntarAnything y'all wanna know, come ask me
Por que quando tô na rua ou em lugar abertoHow come when I'm in the street or a open place
Todo mundo olhando pra Stase como se eu tivesse um caso abertoEverybody scopin' Stase like I got a open case
Qualquer coisa que você tem pra me dizerAnything you gotta say to me
Pode falar, sou a Baby StaseYou can say to me, it's Baby Stase
Quanto mais eu ganho, mais eles odeiamThe more I make, the more they hate
Veja, eu posso admitir, todo mundo quer me pegarSee, I might as well admit it, everybody wanna hit it
Porque eu tenho um histórico limpo, não quer dizer que me veja nua, confereCuz I got a clean record not to mean you see me naked, check it
Não sei o que há de errado com esses carasI don't know what's wrong with these cats
Vai rolar um retrocesso nesse jogo chamado rap, vejaIt's 'bout to be a setback in this game called rap, see
Uma vez me disseram, Harlem World não se dobraI was once told, Harlem World don't fold
Estamos prestes a soltar um flow que o mundo pode segurarWe 'bout to drop a flow the world can hold
Parece que enquanto eu vejo Platina, todo mundo dizendo OuroSeem like while I'm seeing Platinum, everybody sayin' Gold
O mundo realmente vê o que acontece quando meu grupo se revelaThe world really see what happens when my click unfold
[Mase][Mase]
1 - Vamos festejar, festa (É tudo ou nada)1 - We're going to party, fiesta (All Out)
E ficar estiloso, pra sempreAnd stay fly, foreva
Vem, vem, Harlem WorldC'mon, c'mon Harlem World
Não tem erroCan't go wrong
Vamos festejar, festa (É tudo ou nada)We're going to party, fiesta (All Out)
E ficar estiloso, pra sempreAnd stay fly, foreva
Vem, vem, Harlem WorldC'mon, c'mon Harlem World
Não tem erroCan't go wrong
[Blinky Blink][Blinky Blink]
Yo, Harlem World é com quem eu tô correndo (é, as gatas tão com isso)Yo, Harlem World is who I'm runnin wit (yeah, honeys wit' it)
Vê o tamanho do meu clip de grana? (Agora, tô na onda engraçada)See the size of my money clip? (Now, I'm on the funny tip)
Sei que você me odeia, odeia o Mase, porque você faz granaI know you hate me, hate Mase, cuz you make papes
E tem garotas em tipo 48 estados (48 estados)And got girls in like 48 states (48 states)
Mas chutando as mulheres que fazem cara de sériaBut kickin' the women who wear the straight face
Enquanto vocês ficam loucos e prestes a ter um caso de estuproWhile y'all cats wild out and 'bout to get a rape case
Mas por que o jogador odeia? Porque eu transo com garotas e elas dizem que sou ótimoBut why player hate? Cuz I sex girls and they say I'm great
Você estourou um tanque, não consegue nem ficar acordadoYou bust one tank, can't even stay awake
Agora não, vamos conversar outro diaNot now, we gon' talk on a later day
O que você acha? Você pode segurar o Blink? Uh uhWhat you think? You can hold Blink? Uh uh
Eu tenho um link de ouro com mais gelo que bebidas geladasI got a gold link with more ice than cold drinks
Então, jogador, vai nessa, e mantenha sua mina em ordemSo, playa get to that, and keep your chick in tact
Ela diz que seu sexo foi ruim, porque eu a deixo do jeito que ela gostaShe says your sex was whack, cuz I'd twist her back
E toda vez que eu solto meu rap, mano, eu falo a verdade (É tudo ou nada)And everytime I kick my rap, man I stick to facts (All Out)
Mas quando minhas ervas não estavam vendendoBut when my trees wasn't sellin'
Eu mudei pra JackI switch to Jack
Vem, vem, vemC'mon, c'mon, c'mon
Repete 1Repeat 1
[Huddy Combs][Huddy Combs]
Yo, yo, yo, eu preciso de uma esposa, levemente chipadaYo, yo, yo, I need a wifee, chipped up lightly
Você fica de fio dental, eu fico onde tem geloYou stay in the thong, I'mma stay where the ice be
Dando de mão beijada, tenho mulheres caribenhasIndian givin', got Caribbean women
Dispostas a ter tudo como eu e meus filhos (É tudo ou nada)Willin' to have everything like me and my children (All Out)
Então, querida, na frente da contaSo, dear, front of the billin'
Cédulas no teto, regatas no carroHundreds in the ceiling, tank tops in the drop
Porque eu sou um desses vilõesCuz I'm one of them villain
Cozinha pra mim, vem abrir um livro pra mimCook for me, come open a book for me
A chave balançou, seu jeito todo me fisgouShook the key, your whole look hooked me
Com as pernas amarradas, ovos fritosWith her legs tied up, eggs sunny side up
Sem grana no estoque, pega essa grana logo (vem, vem)No cash in the stash get that money right up (c'mon, c'mon)
Veja, todas as garotas me amam, não consigo nada delasSee, all girls love me, can't get nothing from me
Eu fico no shopping, gastando a grana das ricasI stay in the Mall, spendin' rich chicks' money
Fiz uma jogada na amiga dela, então a amiga quer transar comigoTricked on her friend so her friend wanna fuck me
Aquela chamada Huddy, W ponto Huddy, W ponto HuddyThat one named Huddy, W dot Huddy, W dot Huddy
W ponto Huddy, W ponto Huddy, W ponto HuddyW dot Huddy, W dot Huddy, W dot Huddy
Repete 1 enquanto:Repeat 1 while:
É tudo ou nadaAll Out
JMJM
Não posso esquecer da Queen Bee RecordsCan't forget Queen Bee Records
L O XL O X
Dinheiro, Poder e RespeitoMoney Power & Respect
Ruff RyderRuff Ryder
É, DMXYeah, DMX
Não posso esquecer da So So DefCan't forget So So Def
Bad BoyBad Boy
Suave HouseSuave House
É, mano, Harlem tá em altaYeah, kid, Harlem on the rise
E você não quer problema com a genteAnd you don't want no problem with us guys
Neptune, mantenha o beat batendoNeptune, keep the beat bangin'
Uh, você não paraUh, you don't stop
Queen BeeQueen Bee
Junior MafiaJunior Mafia
O que, o que, o que, o que, o queWhat what what what what
É tudo ou nada, é tudo ou nada, é tudo ou nada, é tudo ou nadaAll Out, All Out, All Out, All Out



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Art of Noise e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: