Con La Musica Mi Alma Vuela

Com a musica minha alma voa

Con La Musica Mi Alma Vuela

Ei, eles mataram o durão Andy na rua menos que um doceOye mataron al andy duro en la calle menos que un candy
Se você quiser uma mudança, mude como Gandhi disseSi quiere un cambio cambia tu mismo como decía Gandhi
Quero escrever o caderno como a linda Violeta fezQuiero escribir la libreta como lo hacía la bella Violeta
Não cuidaram dela no Chile, hoje reconhecido por todo o planetaNo la cuidaron en chile, ahora reconocida por todo el planeta

Orgulhosa sua filha, orgulhosa sua netaOrgullosa su hija, orgullosa su nieta
Orgulho de todos os chilenos por um poeta formidávelOrgullosos todos los chilenos por tremenda poeta
Pintor, cantor e compositor, professor, muitas facetasPintora, cantautora, profesora, muchas facetas
Artista chileno nos deu uma grande liçãoNos dio una gran lección artista chileno se respeta

E seja o que for, você tem que lutarY sea como sea hay que dar la pelea
Porque muito aqui a maré esta tomandoPorque mucho aquí se lo esta llevando la marea
Sempre acredite em Deus, mesmo que você não o vejaSiempre crea en Dios aunque no lo vea
Não se lembre dele apenas quando as coisas estiverem feiasNo se acuerde de Él solo cuando la cosa este fea

Seja grato pelo que você temSea agradecido con lo que posea
A ambição própria é algo que é realizadoLa ambición propia es algo que se acarrea
Quando eu crescer agradeçoCuando crezco agradezco
Eu fico mais forte, não chove mas pingaMe fortalezco, no llueve pero gotea

A balança está inclinada, mas sempre esperandoSe ladea la balanza pero siempre que'a la esperanza
O mar nos rodeia e não chega mas não vacila há confiançaEl mar nos rodea y no alcanza pero no se flaquea hay confianza
A tarefa é alcançada e o progresso é feito quando o rap está ensinandoSe logra la tarea y se avanza cuando se rapea hay enseñanza
Mas eu tenho uma ideia e com essa ideia vou lutar para mudar a circunstânciaPero tengo una idea y con esa idea voy a luchar pa' cambiar la circunstancia

O que teria sido sem o conselho da minha avóQue hubiera sido sin los consejos de mi abuela
Ou o grande exemplo que Nelson Mandela nos deuO el gran ejemplo que nos dio Nelson Mandela
Ele está nos ensinando, instilando na escolaNos está enseñando, inculcando en la escuela
O que eu tinha que dar, dar até doerQue teni', que dar, que dar hasta que duela

O que teria sido sem o conselho da minha avóQue hubiera sido sin los consejos de mi abuela
Ou o grande exemplo que Nelson Mandela nos deuO el gran ejemplo que nos dio Nelson Mandela
Ele está nos ensinando, instilando na escolaNos está enseñando, inculcando en la escuela
O que eu tinha que dar, dar até doer, dóiQue teni', que dar, que dar hasta que duela, que duela

Eu gostaria que você reconhecesse que é a superação que quebra a barreira como Mandela fezQuisiera que reconosiera que se supera que rompe barrera como lo hizo Mandela
Victor Jara deixou a vara grande, chileno, vá em frente e acenda uma velaDejó grande la vara Victor Jara, chilenito, anda ve y préndele una vela
Como Pepé Mujica, pregue e pratique os níveis de equilíbrioComo Pepé Mujica, predica y practica la balanza nivela
Como Francisco se revela contra as injustiças da religiãoComo Francisco en contra las injusticias de la religión se revela

E como não falar e destacar a poetisa GabrielaY como no mencionar y destacar a la poetisa Gabriela
A única vez que me concentrei foi cantando a ronda de San Miguel lá na escolaLa única vez que me concentre fue cantando la ronda de San Miguel allá en la escuela
O menino pa 'a rua saiu, disse a si mesmo e encontrou uma boa clientelaEl chiquillo pa' la calle salió, se cuentió y encontró una buena clientela
A mãe está acordada e quem a conforta, pois vai ter muita sequelaLa madre se desvela y quien la consuela, porque habrá mucha secuela

Aqueles que não são, são esquecidosLos que no están, están en el olvido
Patricio Manns, suas letras têm conteúdoPatricio Manns, tu letra tiene contenido
Como Victor Frankl em busca de significadoComo Victor Frankl en busca de un sentido
Eu tenho um plano, vou lutar pelo meu objetivoTengo un plan, voy a luchar por mi objetivo

Ele vem, eles vêm e vão, mas ainda é seguidoViene, vienen y van pero igual es seguido
Com meu clã, fortaleciCon mi clan, me he fortalecido
E eles vão se juntar quando ouvirem meu somY se unirán cuando escuchen mi sonido
E eles vão cantar quando ouvirem meu somY cantarán cuando escuchen mi sonido

Muita cultura antes da ditaduraMucha cultura antes de la dictadura
Não se engane, houve Pablo NerudaQue no te quede duda, estaba Pablo Neruda
Com minha boa escrita, já tenho minha armaduraCon mi linda escritura, ya tengo mi armadura
E eu jogo pelo seguro e eu jogo pelo seguroY voy a la segura y voy a la segura

O que teria sido sem o conselho da minha avóQue hubiera sido sin los consejos de mi abuela
Ou o grande exemplo que Nelson Mandela nos deuO el gran ejemplo que nos dio Nelson Mandela
Ele está nos ensinando, instilando na escolaNos está enseñando, inculcando en la escuela
O que eu tinha que dar, dar até doerQue teni', que dar, que dar hasta que duela

O que teria sido sem o conselho da minha avóQue hubiera sido sin los consejos de mi abuela
Ou o grande exemplo que Nelson Mandela nos deuO el gran ejemplo que nos dio Nelson Mandela
Ele está nos ensinando, instilando na escolaNos está enseñando, inculcando en la escuela
O que eu tinha que dar, dar até doer, dóiQue teni', que dar, que dar hasta que duela, que duela