La Fé No Se Pierde (part. Pailita)

A Fé Não Se Perde (part. Pailita)

La Fé No Se Pierde (part. Pailita)

E não, não, não, não, não, não perco a féY no, no, no, no, no, no pierdo la fe
E Deus é meu parceiro nos finaisY Dios es mi compañero de finales
Embora Ele não apareça, não se perdeAunque Él no se ve, no se pierde
Não se perde a fé, não se perdeNo se pierde la fe, no se pierde
Mas tudo que eu fizer, sei que volta pra mimPero todo lo que haga, sé que se me devuelve
Às vezes a esperança se vaiA veces la esperanza se me va
Mas volta, mas voltaPero vuelve, pero vuelve

Ao medo chamam de matasueñoAl miedo le llaman el matasueño
Por isso eu vou me arriscarPor eso yo me voy a arriesgar
Vou me esforçar maisVoy a ponerle más empeño
Porque quero alcançar minha metaPorque mi meta quiero lograr

Sempre digo aos pequenosSiempre le digo a los pequeños
Que precisam se esforçarQue se tienen que forzar
Do meu destino, eu sou o donoDe mi destino, yo soy el dueño
E não vou falhar com meu povoY a mi gente no voy a fallar

Que matem, que matem com o pódioQue maten, que maten con el podio
Eu só quero cantar, motivar com meu testemunhoYo solo quiero cantar, motivar con mi testimonio
Comecei a conversar, a trocar ideia com o ódioMe puse a conversar, a charlar con el odio
Depois fui embora e ele me acompanhava como testemunhoDespués me fui y me acompañaban de testimonio

A situação estava tensa e a inveja me puxou pra conversarLa cosa estaba tensa y me sacó conversar la envidia
Me disse que é melhor invejar e esquecer minha famíliaMe dijo que es envidiar y que olvidara a mi familia
Tanto abajoso, invejoso, que irritaTanto abajoso, envidioso, que fastidia
Minha canção, alivia o coração da criança tristeMi canción, el corazón del niño triste alivia

Uma vez conversei com a depressãoEn una ocasión hablé con la depresión
Escrevi uma canção e coloquei pressãoEscribí una canción y le monté la presión
Disse pra ela se mandar pra longe se não serve pra nadaLe dije pírate de acá si no servís pa' na'
Se você não é mais que uma simples emoçãoSi vos no soy más que una simple emoción

A bariza se aproximou e eu fui assaltadoSe acercó la bariza y me pité un atraco
Peñeco a ganância e meu saco se rasgouPeñeco la codicia y se me rompió el saco
O dinheiro te inveja e depois fica o bloqueioEl dinero te envidia y después queda el taco
Minha primeira rima escrevi no 104Mi primera rima la escribí en el 104

E eu não, não, não, não, não, não quero a féY yo no, no, no, no, no, no quiero la fe
E Deus é meu parceiro finalY Dios es mi compañero final
Embora não se veja, não se perdeAunque no se ve, no se pierde
Não se perde a fé, não se perdeNo se pierde la fe, no se pierde
Mas tudo que eu fizer sei que Ele volta pra mimPero todo lo que haga sé que Él se me devuelve
Às vezes a esperança se vai, mas voltaA veces la esperanza se me va, pero vuelve

O primeiro, o primeiro, tudo pela famíliaLo primero, lo primero, todo por la familia
Temos que seguir em frente mesmo que o céu fique cinzaHay que seguir adelante aunque el cielo se ponga gris
Forte como AliFuerte como Alí
Pessoas que não têm um teto pra dormirPersonas que no tienen un techo para dormir
Famílias com o mínimo pra sobreviverFamilias con lo justo pa' sobrevivir

Cuide da sua família, que sempre será seu seloCuida a tu familia, que siempre serán tu sello
Pra quando você conquistar tudo, poder aproveitar com elesPara cuando logres todo puedas disfrutar con ellos
Isso vale mais que todas as correntes que tenho no pescoçoEso vale más que todas las cadenas que tengo en el cuello
Os bons momentos são só relâmpagosLos momentos buenos solo son destellos

Vai chegar, vai chegar, vai chegarLlegará, llegará, llegará
Vai chegar, vai chegar, vai chegarLlegará, llegará, llegará
E o mal vai embora, só confie em DeusY lo malo se irá, solo confía en Dios
Arte EleganteArte Elegante
O bomLo bueno

Vai chegar, vai chegar, vai chegarLlegará, llegará, llegará
Vai chegar, vai chegar, vai chegarLlegará, llegará, llegará
E o mal vai embora, só confie em DeusY lo malo se irá, solo confía en Dios

Estou escrevendo meu versículoEstoy escribiendo mi versículo
Obrigado papai Deus pelo que me deuGracias papá Dios por lo que me dio
E por esses males que me livrouY de estos los malos que me libró
Nunca me apagou, me abriu a portaNunca me apagó, me abrió la puerta
Que nem um ser humano abriu pra mimQue ni un ser humano a mí me abrió
E nos piores momentos sempre me iluminaY en los peores momentos siempre me ilumino

E não, não, não, não, não, nãoY no, no, no, no, no, no
Não perco a féNo pierdo la fe
E Deus é meu parceiro finalY Dios es mi compañero final
Embora não se veja, não se perdeAunque no se ve, no se pierde
Não se perde a fé, não se perdeNo se pierde la fe, no se pierde
Mas tudo que eu fizer sei que volta pra mimPero todo lo que haga sé que se me devuelve
Às vezes a esperança se vaiA veces la esperanza se me va
Mas volta, mas voltaPero vuelve, pero vuelve