Tradução automática

La Oportunidad
Arte Elegante
A Oportunidade
La Oportunidad
Você não há mais, não háTú no hay más, no hay
As dificuldadesLas dificultades
Uma atitude de criança cria possibilidadesUna actitud de infancia trama posibilidades
O ferro e bandoleiroEl hierro y bandolero
Por causa das desigualdadesPor las desigualdades
Então aproveite todas as oportunidadesAsí que aprovecha todas las oportunidades
A palavra artistaLa palabra artista
A rua era mal vistaLa calle era malvista
Só havia caçadoresSolo había monteros
Pistoleros na lista, não tinha pianistaPistoleros la lista, no había pianista
Menos um violinistaMenos un violinista
Quem não era jogador de futebolEl que no era futbolista
A rua se tornava especialistaLa calle se hacía especialista
Pedindo ao turistaPidiéndose al turista
Meu ponto de vista era não ser realistaMi punto de vista era no ser realista
Era preciso ser otimistaHabía que ser optimista
Começar a mover as peçasEmpezar a mover las piezas
Como um enxadristaComo un ajedrecista
E gritei aos quatro ventosY grité a los cuatro vientos
Me dê a pistaTírame la pista
Aí nasce o diferenteAhí nace el diferente
Vivendo em um ambienteViviendo en un ambiente
Que era tão impuneQue era tan impune
Era preciso ser valenteHabía que ser valiente
E ser paciente, usando a menteY ser paciente, aplicándole mente
Para derrubar murosPara derribar muros
E construir pontesY construir puentes
Havia muita cobraHabía mucha serpiente
E eu disse à minha galeraY le dije a mi gente
Deixa que eu representeDeja que represente
Com as rimas potentesCon las rimas potentes
E agora motivado, pra você tentarY ahora motivado, pa' que usted lo intente
Me diz o que tá pegandoDime qué pasa
Realmente não sei, manoRealmente no se para, mano
E fica o que sabe a direitaY queda lo que sabe la derecha
Se a semente tá boaSi la siembra está buena
Vai ser boa a colheitaVa a ser buena la cosecha
A primeira oportunidadeLa primera oportunidad
Que cruzar você vaiQue se cruce usted va
E vai aproveitarY la aprovecha
Foi visto com os supostos amigosSe le vio con los supuestos amigos
Que pelas costas atiram flechasQue en la espalda tiran flechas
Você não há mais, não háTú no hay más, no hay
As dificuldadesLas dificultades
Uma atitude de criança cria possibilidadesUna actitud de infancia trama posibilidades
O ferro e bandoleiroEl hierro y bandolero
Por causa das desigualdadesPor las desigualdades
Então aproveite todas as oportunidadesAsí que aprovecha todas las oportunidades
E aquele crítico que me criticouY ese crítico que me criticó
Quero dizer que mamãe tá presaQuiero decirle que mamá está presa
Você é o típico cínicoEres el típico cínico
Que me vê e me cumprimentaQue me ve y me saluda
Se senta sozinho à mesaSe sube solito a la mesa
No toque da propostaEn el toque le la puesta
Que não interessa, eu sigo gerandoQue no interesa, yo lejando generando
Pra puxar a pobrezaPa' jalarme la pobreza
Preocupado com minha famíliaPreocupado de mi familia
E cuidando da minha princesaY cuidando a mi princesa
Aqui só se progrideAquí puro se progresa
Estamos nessa, nada é de graçaEstamos en esa, nada regala'o
Vai custar, mais que a cristaVa costa'o, más que la cresta
Minhas rimas andam abertas, o embaraçoMis rimas andan desempuertas, el embara'o
Fui com a boca abertaIdo con la boca abierta
E versos são chavesY versos son llaves
Que abrem minha portaQue abren mi puerta
Você vai embora agoraTú te vas recién
E eu volto de novoY yo vengo de vuelta
Minhas canções andam soltas pelas populaçõesMis canciones las poblaciones andan sueltas
Estamos com a mente acordadaAndamos con la neurona despierta
Tenho a música festaTengo la música fiesta
Tenho minha vida resolvidaTengo mi vida resuelta
Arte eleganteArte elegante
Com Deus ajudandoCon Dios mediante
DJ Rums, me dê, me dêDJ Rums, tírame, tírame
Me dê a pistaTírame la pista
Você não há mais, não háTú no hay más, no hay
As dificuldadesLas dificultades
Uma atitude de criança cria possibilidadesUna actitud de infancia trama posibilidades
O ferro e bandoleiroEl hierro y bandolero
Por causa das desigualdadesPor las desigualdades
Então aproveite todas as oportunidadesAsí que aprovecha todas las oportunidades



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arte Elegante e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: