Real Life

Vida real

Real Life

Uh, oh, acho que estou apaixonada
Uh, oh, I think I’m in love
Acho que falei demais de novo
Think I said too much again
Não pense que posso fazer isso parar
Don’t think I can make it stop
Merda
Shit

Só quero te conhecer na vida real
Just wanna meet you in real life
Isso é tão difícil?
Is that so hard?
Só quero te beijar pessoalmente
Just wanna kiss you in person
Mas seus lábios estão tão distantes e
But your lips are so far away and

Estou tão cansado de estar a um telefonema de distância
I’m so fucking tired of being one phone call away
Só quero te conhecer na vida real
Just wanna meet you in real life
Um dia eu vou te encontrar lá
One day I’m gonna meet you there

Eu gosto de onde isso está indo
I like where this is heading
O que eu não faria apenas para colocar você nestes lençóis
What I wouldn’t do just to get you in these sheets
Uma noite se transforma em obsessão
One night turns to obsession
Pense que você precisa dizer ao seu homem que ele não tem merda nenhuma sobre mim
Think you need to tell your man that he ain’t got shit on me

Bem, eu tenho guardado para você
We’ll I’ve been saving it for you
E acredite em mim, eu não agüento muito mais tempo
And trust me I can’t take it much longer
Antes que eu me antecipe
Before I get ahead of myself
Você não vai entrar no meu mundo, meu mundo
Won’t you come in my world, my world

Uh oh eu acho que estou apaixonada
Uh oh I think I’m in love
Acho que falei demais de novo
Think I said too much again
Não pense que posso fazer isso parar
Don’t think I can make it stop
Merda
Shit

Só quero te conhecer na vida real
Just wanna meet you in real life
Isso é tão difícil?
Is that so hard?
Só quero te beijar pessoalmente
Just wanna kiss you in person
Mas seus lábios estão tão distantes e
But your lips are so far away and

Estou tão cansado de estar a um telefonema de distância
I’m so fucking tired of being one phone call away
Só quero te conhecer na vida real
Just wanna meet you in real life
Um dia eu vou te encontrar lá
One day I’m gonna meet you there

Diga ao seu velho que ele provavelmente deveria esperar o pior
Tell your old man he should probably expect the worst
Diga a ele que você nunca vai voltar e eu estou em primeiro (eu estou em primeiro)
Tell him that you’re never coming back and I’m in first (I’m in first)
Você quer o céu eu te darei tudo isso
You want the sky I’ll give you all of that
Mas eu não posso te ver até que o mundo esteja de volta
But I can’t see you till the world is back
E agora eu preciso de você no meu espaço
And right now I need you in my space
Tenho esse sentimento na cara, não consigo afastar esse sorriso
Got this feeling in face, I can’t shake this smile

Uh oh eu acho que estou apaixonada
Uh oh I think I’m in love
Acho que falei demais de novo
Think I said too much again
Não pense que posso fazer isso parar
Don’t think I can make it stop
Merda
Shit

Só quero te conhecer na vida real
Just wanna meet you in real life
Isso é tão difícil?
Is that so hard?
Só quero te beijar pessoalmente
Just wanna kiss you in person
Mas seus lábios estão tão distantes e
But your lips are so far away and

Estou tão cansado de estar a um telefonema de distância
I’m so fucking tired of being one phone call away
Só quero te conhecer na vida real
Just wanna meet you in real life
Um dia eu vou te encontrar lá
One day I’m gonna meet you there

Um dia eu vou te encontrar lá
One day I’m gonna meet you there
(Uh oh, acho que estou apaixonada)
(Uh oh I think I’m in love)
Um dia eu vou te encontrar lá
One day I’m gonna meet you there
(Uh oh, acho que estou apaixonada)
(Uh oh I think I’m in love)
Um dia eu vou te encontrar lá
One day I’m gonna meet you there
(Uh oh, acho que estou apaixonada)
(Uh oh I think I’m in love)
Um dia eu vou te encontrar lá
One day I’m gonna meet you there