The Night Of The Vampire

A Noite do Vampiro

The Night Of The Vampire

Outra vezAnother time
A luz da velaThe candlelight
Apaga quando o relógio marca meia-noiteBurns out when the clock strikes the midnight

Parece sentirIt seems to sense
De todo lugarFrom everywhere
Sua fúria vem rápido demaisHis fury's rushing much too fast

Ele governa o submundo até a noite chegarHe rules the underworld until the night will come
E se prepara pra atacar e sugar seu sangueAnd sets him to attack and suck your blood
E quando a noite chega, você não encontra onde se esconderAnd when the night comes you'll find no place to hide
Eu vou tentar, mas perdi a visão!I'll try but I've lost my sight!

Na noite do vampiro, os espíritos malignos crescemIn the night of the vampire the evil spirits grow
E buscam pela vítima de seu senhorAnd search for the victim of their lord
Você pode sentir o assassino surgindo dos mortosYou can feel the killer's arising from the deads
Seu espírito viverá para a eternidade!His spirit will live for the eternity!

Estou perdendo o controle!!!I'm loosing control!!!

Na noite do vampiro, os espíritos malignos crescemIn the night of the vampire the evil spirits grow
E buscam pela vítima de seu senhorAnd search for the victim of their lord
No reinado do poderoso, que atmosfera místicaIn the reign of the mighty what a mystic atmosphere
O fim está se aproximando!The end is getting near!

Veja o medo em seus olhos cegos, o espelho do seu destinoSee the fear in your blind eyes, the mirror of your fate
Seja orgulhoso e espere, é tarde demais, o curso está descendoBe proud and wait, it is too late, the course is coming down

Tome meu sangue, eu conheço meu destinoTake my blood, I know my destiny
Mas ouça as palavras que eu tenho pra te dizerBut listen to the words I have to say to you
Sinto a solidão, a escuridão me assustaI feel the lonelyness, the darkness frightens me
Agora estou pronto pra morrer!Now I am ready to die!