Good Morning, Mr Zip-Zip-Zip

Bom dia, Sr. Zip-Zip-Zip

Good Morning, Mr Zip-Zip-Zip

Viemos de todos os quadrantesWe come from every quarter
Do Norte, Sul, Leste e OesteFrom North, South, East and West
Para limpar o caminho para a liberdadeTo clear the way to freedom
Pela terra que mais amamosFor the land we love the best
Nós deixamos nossas ocupaçõesWe’ve left our occupations
E em casa, até agora e queridaAnd home, so far and dear
Mas quando as coisas estão difíceisBut when the going's rather rough
Nós levantamos essa música em alegriaWe raise this song in cheer

Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Com seu cabelo tão curto quanto o meuWith your hair cut just as short as mine
Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Você certamente está parecendo bemYou're surely looking fine
De cinzas a cinzas e poeira a poeiraAshes to ashes, and dust to dust
Se os camelos não te pegaremIf the Camels don’t get you
As Fatimas devemThe Fatimas must
Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Com seu cabelo cortado tão curto quantoWith your hair cut just as short as
Seu cabelo cortado tão curto quantoYour hair cut just as short as
Seu cabelo cortado tão curto quanto o meuYour hair cut just as short as mine

Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Com seu cabelo tão curto quanto o meuWith your hair cut just as short as mine
Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Você certamente está parecendo bemYou're surely looking fine
De cinzas a cinzas e poeira a poeiraAshes to ashes, and dust to dust
Se os camelos não te pegaremIf the Camels don't get you
As Fatimas devemThe Fatimas must
Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Com seu cabelo cortado tão curto quantoWith your hair cut just as short as
Seu cabelo cortado tão curto quantoYour hair cut just as short as
Seu cabelo cortado tão curto quanto o meuYour hair cut just as short as mine

Você os vê na rodoviaYou see them on the highway
Você os encontra no piqueYou meet them down the pike
Em azeitona monótona e cáquiIn olive drab and khaki
São soldados em caminhadaAre soldiers on the hike
E conforme a coluna passaAnd as the column passes
A palavra vai ao longo da linhaThe word goes down the line
Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Você certamente está parecendo bemYou're surely looking fine

Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Com seu cabelo tão curto quanto o meuWith your hair cut just as short as mine
Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Você certamente está parecendo bemYou're surely looking fine
De cinzas a cinzas e poeira a poeiraAshes to ashes, and dust to dust
Se os camelos não te pegaremIf the Camels don't get you
As Fatimas devemThe Fatimas must
Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Com seu cabelo cortado tão curto quantoWith your hair cut just as short as
Seu cabelo cortado tão curto quantoYour hair cut just as short as
Seu cabelo cortado tão curto quanto o meuYour hair cut just as short as mine

Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Com seu cabelo tão curto quanto o meuWith your hair cut just as short as mine
Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Você certamente está parecendo bemYou're surely looking fine
De cinzas a cinzas e poeira a poeiraAshes to ashes, and dust to dust
Se os camelos não te pegaremIf the Camels don't get you
As Fatimas devemThe Fatimas must
Bom dia, senhor Zip-Zip-ZipGood morning, Mister Zip-Zip-Zip
Com seu cabelo cortado tão curto quantoWith your hair cut just as short as
Seu cabelo cortado tão curto quantoYour hair cut just as short as
Seu cabelo cortado tão curto quanto o meuYour hair cut just as short as mine