Saint Christophe
J'ai tant cherché à
Te dire les mots bleus
Mais j'ai échoué à
Te dire les mots bleus
Mais maintenant
C'est différent
Tout est neuf
Tout est changeant
J'ai les mots qui lavent
Les mots qui lâchent
Les mots qui lèchent
Les mots qui sèchent
Les mots qui chassent
Les mots qui touchent
J'ai les mots bleus
J'ai les mots bleus
Et la nuit
Comme une pluie d'éléphant
S'est enfuie
L'or a guéri
Ma gorge froissée
Et je marche
Dans la lumière
De l'aube sonore,
De l'aube sonore
J'ai les mots bleus
J'ai les mots bleus
São Cristóvão
Eu procurei tanto
Te dizer as palavras certas
Mas eu falhei em
Te dizer as palavras certas
Mas agora
É diferente
Tudo é novo
Tudo tá mudando
Eu tenho as palavras que lavam
As palavras que soltam
As palavras que lambem
As palavras que secam
As palavras que caçam
As palavras que tocam
Eu tenho as palavras certas
Eu tenho as palavras certas
E a noite
Como uma chuva de elefante
Fugiu
O ouro curou
Minha garganta arranhada
E eu caminho
Na luz
Do amanhecer sonoro,
Do amanhecer sonoro
Eu tenho as palavras certas
Eu tenho as palavras certas