Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 20

forget it

arthur siq

Letra

Esquece isso

forget it

TrabalhoWork
Sou reconhecido pelo meu trabalhoI'm recognized by my work
Minhas músicas, minhas históriasMy songs, my stories
Minhas letras, meus melhores sucessosMy letters, my best-of

E eles acham que só porque algo que eu fiz foi pra foraAnd they think that just because something that I made went outside
Eu tenho a obrigação de mostrar, de fazerI have the obligation to show it, to make it
Que eu posso deixar eles, tipo, cantarem quando quiseremThat I can let they, like, sing when they want
Mas não, eu não sou obrigadoBut no, I'm not obligated

Eu só quero um pouco de paz na minha vidaI just want some peace on my life
Você pode só esquecer isso?Can you just forget it?
Porque me deixa envergonhado‘Cause it embarrasses me
Você pode dizer que eu postei issoYou can say that I posted it
Então não teve problemas em mostrar pra vocêSo it had no problems to show to you
Mas eu não sou obrigado a mostrarBut I'm not obligated to show it
Então, você pode só se acalmar?So, can you just calm down?

Eu consigo fazer issoI can do it
Eu não gosto de fazer as coisas em públicoI don’t like to do things in public
Mas eu não façoBut I don’t do it
Uns caras ali começam a gritar minhas músicasSome guys right there start screamin’ my songs
E eu fico tipo: Ei, você pode só parar?And I'm like: Hey, can you just stop?
E eles ficam tipo: Você postou, então tá de boa cantarAnd they be like: You posted it, so it’s okay to sing it
Mas não, não tá de boaBut no, it’s not okay
OhOh

Eu só quero um pouco de paz na minha vidaI just want some peace on my life
Você pode só esquecer isso?Can you just forget it?
Porque me deixa envergonhado‘Cause it embarrasses me
Você pode dizer que eu postei issoYou can say that I posted it
Então não teve problemas em mostrar pra vocêSo it had no problems to show to you
Mas eu não sou obrigado a mostrarBut I'm not obligated to show it
Então, você pode só se acalmar?So, can you just calm down?

Eu só quero que você esqueça issoI just want you to forget it
Nada maisNothing more
Porque eu não quero dor de cabeça‘Cause I don’t want headaches
Eu só quero relaxarI just wanna relaxes
Você não pode fazer issoYou can’t be doin’ it
Mas ao mesmo tempo você pode, bem, eu não seiBut at the same time you can, well I don’t know
E é por isso que eu evitoAnd that’s why I prevent it
Ela diz pra eles pararem de me provocar por issoShe says to they stop teasin’ me for this

E eu não consigo esquecer issoAnd I can’t forget it
Eu não gosto de dizer, me desculpeI don’t like to say it, I'm sorry
Eu não consigo esquecer issoI can’t forget it
Eu só lembro minha mente dizendo pra mim como eu diria a elesI just remember my mind sayin’ to me as I would say to them

"Você pode só fazer esse favor?“Can you just do this favor?
Você pode só esquecer de mim?Can you just forget about me?
Por favorPlease
Esquece de mimForget about me
Agora eu preciso dissoNow I need this
Então por favor esquece de mimSo please forget about me
Isso vai mudar minha vida pra melhorIt’ll turn my life into good
Só esquece de mimJust forget about me
Porque‘Cause
Isso vai mudar minha vida pra melhorIt’ll turn my life into good
Eu vou ser mais feliz, mais confiante, huhI’ll be happier, more confident, huh
Eu vou em frente e vou me aceitarI’ll go ahead and accept me
Não importa como vai serNo matter the way that it will be

Eu não consigo esquecer issoI can’t forget it
Eu não gosto de dizer, me desculpeI don’t like to say it, I'm sorry
Eu não consigo esquecer issoI can’t forget it
Eu só lembro minha mente dizendo pra mim como eu diria a eles"I just remember my mind sayin’ to me as I would say to them




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de arthur siq e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção