La Findanzata

A Namorada

La Findanzata

Ô mãe, eu preciso de uma namoradaO mamma mi ci vuol la fidanzata
Porque eu tenho que colocar a cabeça no lugarPerchi io devo mettere la testa a posto
Ô mãe, eu preciso de uma namoradaO mamma mi ci vuol la fidanzata
Uma que me faça viver do jeito certo.Una che mi faccia vivere nel modo giusto.
E não só issoE non cosl
Estou em crise, uma psicosesSono in preda a una psicosi
Corro risco de uma nevroseRischio una nevrosi
MãeMami
Não posso continuar nesse estilo de gigolôNon posso continuare questo andazzo da funky gigolo
Todo dia no meu palco, o mesmo showOgni giorno sul mio palco recita lo stesso show
De garotas a rodo.Di pupe a gogo.
Cristal e pinotCristallo e pinot
Doce vida, né?Dolce vita perr
Frequentemente no estilo Peppino e TotòSpesso in stile peppino e totr
Minhas ex dizem que souLe mie ex dicono che sono
Um bastardo mentiroso, mas eu jogo na sorteUn bastardo bugiardo ma io gioco d'azzardo
Minha vida é uma bagunçaLa mia vita h un casino
Toda noite no night do King MauriOgni sera nel night di king mauri
Com os caras da gangueCon i ragazzi della banda
Conspirando como se fosse um golpe na bancaCospirando manco si trattasse di una rapa in banca
Pra levar a garota pra camaPer cacciar la bimba da portare in branda
Embora as aventuras com as garotas não faltemSeppure l'avventura di pupe non ci manca
São aventuras estrangeirasTrattasi di avventure straniere
Amores que revelam ilusõesAmori che rivelano chimere
Você pode vê-las desaparecerLe puoi vedere sparire
À luz da manhã como um sonhoAlla luce del mattino come un sogno
Agora chega! Agora sei do que preciso.Adesso basta! ora so di che ho bisogno.
Ô mãe, eu preciso de uma namoradaO mamma mi ci vuol la fidanzata
Porque eu tenho que colocar a cabeça no lugar.Perchi io devo mettere la testa a posto.
Ô mãe, eu preciso de uma namoradaO mamma mi ci vuol la fidanzata
Uma que me faça viver do jeito certo.Una che mi faccia vivere nel modo giusto.
Ô mãe, eu preciso de uma namoradaO mamma mi ci vuol la fidanzata
Mais cedo ou mais tarde, eu tenho que colocar essa cabeça no lugar.Prima o poi io devo metterla 'sta testa a posto.
Ô mãe, eu preciso de uma namorada.O mamma mi ci vuol la fidanzata.
Quem sabe uma que me contradigaMagari una che mi contraddica
Qualquer coisa que eu digaQualsiasi cosa dica
Que não me deixe sair com os amigosChe non mi faccia uscire con gli amici
E depois me leve ao cinemaE poi mi porti al cinema
Eu, ela e uma amiga delaIo, lei e una sua amica
Que me repitaChe mi ripeta
Que sou desorganizadoChe sono disordinato
Que me pergunteChe mi chieda
Se eu bebiSe ho bevuto
Que quando estou famintoChe quando sono affamato
Esteja de dietaSia a dieta
Que não me acrediteChe non mi creda
Se sou sinceroSe sono sincero
E se ela mentirE se mente lei
ExigePretende
Que eu acrediteChe me la beva
Que me liga enquanto estou trabalhandoChe mi telefona mentre sto lavorando
E se eu digo que no momentoE se le dico che al momento
Estou ocupado, te ligo depoisSono occupato ti richiamo
Quando a chamo, diz que não a amoQuando la chiamo dice che non l'amo
E faz birra.E fa l'offesa -acap