Angeli Cupi

Anjos Sombrios

Angeli Cupi

Amor meu, você é o véu azulAmore mio, tu sei il velo blu
Alma pura, não é um tabuAnima pura, non è un tabù
A sombra se levanta, o sol que morreL'ombra si desta, il sol che muore
Nosso amor aqui não terá fimIl nostro amore qui non avrà fine
Mãos de areia tecem destinosMani di sabbia tessono destini
Um sopro antigo traz seus passos divinosUn soffio antico porta i tuoi poi divini
Entre as ruínas o tempo se quebra, esperaTra le rovine il tempo si spezza, attende
No seu sorriso, o abismo não me tocaNel tuo sorriso, l'abisso non mi tocca

Anjos sombrios, meu amorAngeli cupi, amore mio
Um sonho desce em um frio desconhecidoUn sogno scende a Ignoto brividio
As estrelas nos observam em silêncio porqueLe stelle ci guardano in muto perché
Neste mundo de sombras, só existe vocêIn questo mondo d'ombre, ci sei solo te

O eco do mar sussurra caminhos antigosL'eco del mare sussurra antiche vie
As ondas traçam harmonias arcanasLe onde tracciano arcane armonie
A sombra nos envolve, manto sagradoL'ombra ci cinge, sacro manto
Uma alma errante, sem quebrantoUn'anima vaga, senza infranto
Cada passo, uma respiração infinitaOgni passo, un respiro infinito
Cada olhar, um céu curadoOgni sguardo, un cielo guarito
Entre pedras e noites, um altar mudoTra pietre e notti, un muto altare
Nosso laço, uma fronteira de amorIl nostro legame, un confine d'amare

Anjos escuros, minha almaAngeli scuri, anima mia
Um sonho desce em mágica geladaUn sogno scende in gelida magia
As estrelas nos observam em silêncio porqueLe stelle ci guardano in muto perché
Neste mundo de sombras, só existe vocêIn questo mondo d'ombre, ci sei solo te

No peito frio a luz reapareceNel petto freddo la luce riappare
Na noite sua essência encantaNella notte tua essenza incantare
Sussurros e brisas, segredos profundosSussurri e brezze, segreti profondi
De um tempo distante, negro e fecundoDa un tempo lontano, nero fecondi
A alma chora, encontra confortoL'anima piange, trova conforto
No seu calor, meu doce portoNel tuo calore, il mio dolce porto
Cada tormento, um canto de amorOgni tormento, un canto d'amore
Sem você, o mundo não tem brilhoSenza te, il mondo non ha fulgore

Sob a lua, o encanto se expandeSotto la luna, l'incanto si espande
Entre véus de névoa o desconhecido te aguardaTra veli di nebbia l'ignoto ti atende
Entre arbustos e silêncios, o tempo se curvaTra arbusti e silenzi, il tempo si piega
Nossa união o destino amarraLa nostra unione il destino lega
Um fio prateado une duas vidasUn filo argenteo unisce due vite
Além das fronteiras, além das derrotasOltre i confini, oltre le sconfitte
Na escuridão dançamos felizesNell'oscurità danziamo felici
Sua presença, meus caprichosLa tua presenza, I miei sfizi

Suspiros negros, coração profundoSospiri neri, cuore profondo
Um eco vive na escuridão do mundoUn'eco vive nel buio del mondo
Os céus mudos, nos perguntam o porquêI cieli muti, ci chiedono il perché
Entre trevas puras, só existe vocêTra tenebre pure, ci sei solo te