Therapy

Terapia

Therapy

Maldita luz fria - ilumina o dia e a noite
Damned cold light - shines day and night
Sem janelas aqui para dizer - esse poderia ser o inferno?
No windows here to tell - could this be Hell
Estou acorrentado em minha cama - interrogado à confessar
I'm chained to my bed - asked for confession
Isso me faz ficar deprimido - a busca deles por obsessão
It makes me depressed - their search for obsession

Cheio de L.S.D. - para os olhos cínicos deles verem
Filled with L.S.D. - for their cynic eyes to see
O caos dentro de mim - (só) deixe estar
The caos inside of me - (just) let it be
Quanto tempo eu estou aqui - poderia ser meses ou anos?
How long have I been here - it could be months it could be years
E o jeito de eles me acordarem - eles fazem com choque elétrico
And the way they wake me up - they do it with electro-shock

Quando você está no Y.S.P.C.A.
When you're in the Y.S.P.C.A.
Sua dor fica pior diariamente
Your pain is getting worse everyday
Dia e noite escapa em sua mente
Day and night escape is on your mind
Mas a saída não é para você achar
But the exit is not for you to find
Você é só outro lunático
You are just another lunatic
Jaqueta apertada, ainda continua seu pequeno furo
Strait jacket on, keep still you little prick
Você será trancado em sua cela acolchoada
You will be locked in your padded cell
Só para encarar seu próprio inferno privado
Just to face your own private Hell

Eles enchem minha mente com Terapia - tanto que não tem jeito de sair
They fill my mind with Therapy - so there is no way out
A força de Luna me pega - eu grito mas não sai som
The force of luna's takin' me - I scream but there's no sound
Para eles minha vida tinha só começado - experimentando continuamente
For them my life had just begun - experimenting on and on
Nesta insanidade obscura sem paraíso enviado para me salvar
In this obsure insanity no heaven sent is saving me

Cheio de L.S.D. - para os olhos cínicos deles verem
Filled with L.S.D. - for their cynic eyes to see
O caos dentro de mim - (só) deixe estar
The caos inside of me - (just) let it be
Quanto tempo eu estou aqui - poderia ser meses ou anos?
How long have I been here - it could be months it could be years
E o jeito de eles me acordarem - eles fazem com choque elétrico
And the way they wake me up - they do it with electro-shock

Quando você está no Y.S.P.C.A.
When you're in the Y.S.P.C.A.
Sua dor fica pior diariamente
Your pain is getting worse everyday
Dia e noite escapa em sua mente
Day and night escape is on your mind
Mas a saída não é para você achar
But the exit is not for you to find
Você é só outro lunático
You are just another lunatic
Jaqueta apertada, ainda continua seu pequeno furo
Strait jacket on, keep still you little prick
Você será trancado em sua cela acolchoada
You will be locked in your padded cell
Só para encarar seu próprio inferno privado
Just to face your own private Hell