Mi Sangre (The Blood Song)

Meu Sangue (A Canção do Sangue)

Mi Sangre (The Blood Song)

Olhe através do horizonte
Look beyond the lost horizon
Veja o que se esconde no escuro
See what's lurking in the dark
Você pode seguir se você quiser
You can follow if you want to
Abra seu coração
Open up your heart

Faça uma caminhada no jardim
Take a walk into the garden
Cheire a flor do desespero
Smell the flower of despair
Prove o fruto amargo do mal
Taste the bitter fruit of evil
Mas minha criança, tenha cuidado
But my child beware

Sua inocência você irá perder
Your innocence you will lose
Não há mais volta
There's no turning back
Na vida, você sempre precisa escolher
In life you must always choose
Pra sempre você será o meu sangue
Forever you will be my blood

Você verá o mundo explodir a sua volta
You'll see the world explode around you
Você verá montanhas caindo, no mar
You'll see the mountains falling, into the sea
Mas não deve haver medo dentro de ti
But there must be no fear inside you
Fundo em seu interior você achará a chave
Deep within yourself you will find the key

Dê uma volta nas asas de um anjo
Ride on the wings of an angel
Lute com a força de um leão
Fight with the strenght of a lion
Dê uma volta nas asas de um anjo
Ride on the wings of an angel
Você nunca irá se render
You will never surrender

E haverá alguém para te guiar
And there will be someone to guide you
Se olhar fundo o suficiente, você achará o espírito
If you look deep enough you will find the spirit
Algumas vezes a escuridão irá cerca-lo
Sometimes the darkness will surround you
Você passeará pela da lama, você encontrará a luz
You'll wander through the mud, you will find the light

Meu sangue vive em você
My blood lives through you

Não espere encontrar respostas
Don't expect to find the answers
Para as questões que irá perguntar
To the questions you will ask
A vida é apenas uma simples história
Life is just a simple story
Vire as páginas agora
Turn the pages now

Sua inocência você irá perder
Your innocence you will lose
Não há mais volta
There's no turning back
Na vida você sempre precisa escolher
In life you must always choose
Pra sempre você será o meu sangue
Forever you will be my blood

Este sangue vive para sempre
This blood lives on forever
Este sangue vive para sempre
This blood lives on forever

E você não deve achar a verdade
And you must never find the truth
Não há um homem sagrado
There is no holy man
Que te guiará a salvação
That will lead you to salvation
As respostas mentem dentro de você
The answers lie within yourself
Não viva ajoelhado
Don't live on your knees
(é melhor)
(it's better to)
Morrer pelo que você acredita
Die for what you belive in