Made For Me

Feito para mim

Made For Me

Menina Miss AmericanLittle Miss American girl
Dado tudo no mundoGiven everything in the world
Mas um desgostoBut a heartbreak

E ela jogaria uma bebida na minha caraAnd she would throw a drink in my face
Se ela soubesse o que eu estava tentando dizerIf she knew what I was tryin’ to say
Aí vem desgostoHere comes heartbreak

E você odeia meus discos favoritos e que está tudo bemAnd you hate my favorite records and that’s okay
Porque eu nunca gostei de seus amigos, de qualquer maneiraBecause I never really liked your friends, anyway
Então jogue um ajuste quando estou fora tarde demaisSo throw a fit when I’m out too late
Porque há um milhão de pequenas coisasCause there’s a million little things
Que eu estava morrendo de vontade de dizerThat I’ve been dying to say

Mas posso resumir agoraBut I can sum it up now
E então eu vou dar o foraAnd then I’ll get the hell out
Não está quebrando notíciasIt ain’t breakin’ news
Vamos encarar a verdadeLet’s face the truth
Que eu foi feito para mimThat I was made for me
E você foi feito para vocêAnd you were made for you

Você era um dez antes de eu descobri-loYou were a ten before I figured you out
A única razão que eu estava grudado em tornoThe only reason I was stickin’ around
Mas você está loucoBut you’re crazy

A garota que você sabe que não pode vencer em 'tudoA girl you know you can’t win em’ all
Se você poderia, então, que Deus nos ajudeIf you could then God help us all
Porque você é louco, Oh, tão louco‘Cause you’re crazy, Oh, so crazy

E você odeia meus discos favoritos e que está tudo bemAnd you hate my favorite records and that’s okay
Porque eu nunca gostei de seus amigos, de qualquer maneiraBecause I never really liked your friends, anyway
Então jogue um ajuste quando estou fora tarde demaisSo throw a fit when I’m out too late
Porque há um milhão de pequenas coisasCause there’s a million little things
Que eu estava morrendo de vontade de dizerThat I’ve been dying to say

Mas posso resumir agoraBut I can sum it up now
E então eu vou dar o foraAnd then I’ll get the hell out
Não está quebrando notíciasIt ain’t breakin’ news
Vamos encarar a verdadeLet’s face the truth
Que eu foi feito para mimThat I was made for me
E você foi feito para vocêAnd you were made for you

E quando você finalmente se acalmarAnd when you finally calm down
Talvez eu te veja por aíMaybe I’ll see you around
E podemos fingir algumas saudações para provarAnd we can fake a few hellos to prove
Que eu foi feito para mimThat I was made for me
E você foi feito para vocêAnd you were made for you

Mas posso resumir agoraBut I can sum it up now
E então eu vou dar o foraAnd then I’ll get the hell out
Não está quebrando notíciasIt ain’t breakin’ news
Vamos encarar a verdadeLet’s face the truth
Que eu foi feito para mimThat I was made for me
E você foi feito para vocêAnd you were made for you

E quando você finalmente se acalmarAnd when you finally calm down
Talvez eu te veja por aíMaybe I’ll see you around
E podemos fingir algumas saudações para provarAnd we can fake a few hellos to prove
Que eu foi feito para mimThat I was made for me
E você foi feito para vocêAnd you were made for you