El primero & El último

O Primeiro & O Último

El primero & El último

Sou o primeiro e o último, sou o começo e o fimSoy el primero y el último, soy el principio y el final
Sou o alfa e o ômega, sem mim não vão conseguir zarparSoy el alfa y el omega, sin mi no lograrán zarpar

Vão ter que esperar, não tem jeitoMe tendrán que esperar no más

Sou o estalo inicial, sou algo como o big bangSoy el chispazo primero, soy algo así como el big bang
Sou o tempo de desconto e sou o apito inicialSoy el tiempo de descuento y soy el pitazo inicial

Vão ter que esquecer e esquecerMe tendrán que olvidar y olvidar

Sempre foi assimSiempre fue así
Sempre foi a mesma lembrançaSiempre fue el mismo recuerdo
Sempre foi assimSiempre fue así
Sempre vivo e bem acordado!¡Siempre vivo y bien despierto!

Mas não há nada mais!¡Pero no hay nada más!
Nada, nada mais!¡Nada nada más!

Sou a sombra sem vento, sou o reflexo sem vidroSoy la sombra sin viento, soy el reflejo sin cristal
Sou o relógio que não anda, um testamento e nada maisSoy el reloj que no avanza, un testamento y nada más

Vou ter que me conformar, não tem jeitoMe tendré que conformar no más

Deixa pra láDéjalo ir
Só uma gota em um mar de desejosSolo una gota en un mar de deseos
Sou só um elo a maisSoy solo un eslabón más
Que se cortar não tem consertoQue si se corta no tiene remedio

Deixa pra láDéjalo ir
Grão de areia em um verão eternoGrano de arena en un verano eterno
Sou só um suspiro a maisSoy solo un suspiro más
Que se exala começa de novo, de novo, de novoQue si exhala comienza de nuevo, de nuevo, de nuevo