Icarus

Ícaro

Icarus

Venha me encontrar
날 찾아줘
nal chajajwo
Minhas asas foram derretidas pelo Sol
난 태양에 녹은 wings
nan taeyang-e nogeun wings
Estou em uma queda sem fim
끝없는 falling
kkeuteomneun falling
Tudo está pegando fogo
모든 것이 불타올라
modeun geosi bultaolla
As chamas frias como gelo dançam uma valsa
얼음같이 차가운 불꽃의 왈츠
eoreumgachi chagaun bulkkochui walcheu
Acordo de novo
다시 깨어나
dasi kkae-eona
Ah, eu só quero ser livre
Ah, I just wanna be unchained
Ah, I just wanna be unchained

Seguro a respiração, não vou desistir
숨죽인 채 포기는 없어
sumjugin chae pogineun eopseo
Abro de novo minhas asas presas nesse labirinto
이 미로 속에 갇힌 날개를 다시 펼쳐
i miro soge gachin nalgaereul dasi pyeolchyeo
(Chamas) no fim, com tudo queimado
(Flame) 타버린 끝에서
(Flame) tabeorin kkeuteseo
Sonho com um novo renascimento
새롭게 탄생을 꿈꿔
saeropge tansaeng-eul kkumkkwo

Furacão
Hurricane
Hurricane
Mais uma vez, vou voar
다시 한번 더 fly away
dasi hanbeon deo fly away
Minhas pequenas asas se abrem mais
작은 날개 더 크게 spread
jageun nalgae deo keuge spread
Com elas, vou mudar o mundo
세상을 바꿀 내 날갯짓
sesang-eul bakkul nae nalgaetjit
Voo em sua direção
너를 향해서 fly
neoreul hyanghaeseo fly
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la

Ainda mais tonta
더 아찔해
deo ajjilhae
Os ventos querem me levar
날 데리고 갈래 winds
nal derigo gallae winds
Voo sem fim
끝없는 비행
kkeuteomneun bihaeng
A luz da Lua brilha mais
달빛은 더 차올라
dalbicheun deo chaolla
Vou chegando mais perto
눈이 부신 새로운 세계로
nuni busin saeroun segyero
De um novo mundo deslumbrante, é
더 다가가, yeah
deo dagaga, yeah
Renascendo de novo
다시 태어나
dasi tae-eona
Ah, eu só quero ser livre
Ah, I just wanna be unchained
Ah, I just wanna be unchained

A dança das luzes é fria, mas também é calorosa
차갑지만 따스한 빛들의 춤
chagapjiman ttaseuhan bitdeurui chum
Abraço esse calor e desdobro minhas asas de novo
이 열기 품에 안고 날개를 다시 펼쳐
i yeolgi pume an-go nalgaereul dasi pyeolchyeo
(Chamas) em um sonho em cinzas que não esfria
(Flame) 식지 않는 잿빛 꿈과
(Flame) sikji anneun jaetbit kkumgwa
E no fim, com tudo queimado
타버린 끝에서
tabeorin kkeuteseo
Sonho com um novo renascimento
새롭게 탄생을 꿈꿔
saeropge tansaeng-eul kkumkkwo

Furacão
Hurricane
Hurricane
Mais uma vez, vou voar
다시 한번 더 fly away
dasi hanbeon deo fly away
Minhas pequenas asas se abrem mais
작은 날개 더 크게 spread
jageun nalgae deo keuge spread
Com elas, vou mudar o mundo
세상을 바꿀 내 날갯짓
sesang-eul bakkul nae nalgaetjit
Voo em sua direção
너를 향해서 fly
neoreul hyanghaeseo fly
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la

Mais uma vez
Once again
Once again
(Renasço como asas de fênix)
(Reborn like a phoenix wing)
(Reborn like a phoenix wing)
Esse jogo mental sem fim continua
계속돼 endless mind game
gyesokdwae endless mind game
(Voamos alto, o mundo está nos despertando, renasço como asas de fênix)
(We fly high, the world awakening us, reborn like a phoenix wing)
(We fly high, the world awakening us, reborn like a phoenix wing)
Brincando de novo com você
너와 함께 다시 또 play
neowa hamkke dasi tto play
(Voamos alto, o mundo está nos despertando, renasço como asas de fênix)
(We fly high, the world awakening us, reborn like a phoenix wing)
(We fly high, the world awakening us, reborn like a phoenix wing)
Com minhas asas, vou mudar o mundo
세상을 바꿀 내 날갯짓
sesang-eul bakkul nae nalgaetjit
(Voamos alto, o mundo está nos despertando)
(We fly high, the world awakening us)
(We fly high, the world awakening us)
Voo em sua direção
너를 향해서 fly
neoreul hyanghaeseo fly
(Voamos alto, o mundo está nos despertando)
(We fly high, the world awakening us)
(We fly high, the world awakening us)
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la

Renasço como asas de fênix
Reborn like a phoenix wing
Reborn like a phoenix wing
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Renasço como asas de fênix
Reborn like a phoenix wing
Reborn like a phoenix wing
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
Renasço como asas de fênix
Reborn like a phoenix wing
Reborn like a phoenix wing
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Renasço como asas de fênix
Reborn like a phoenix wing
Reborn like a phoenix wing
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah
Ah
Ah