
Obsessed
ARTMS
Obcecado
Obsessed
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Eu costumava te amar)
(I used to love you)
(I used to love you)
Azul lindo, rosa perfeita
아름다운 blue 완벽한 rose
areumdaun blue wanbyeokan rose
Meu coração desperta, esperando a florir
맘이 깨어나 기다려 bloom
mami kkae-eona gidaryeo bloom
A verdade escondida, até agora oculta
감춰온 truth 지금껏 hide
gamchwoon truth jigeumkkeot hide
Finalmente está florescendo
이제야 피어나
ijeya pieona
(Você me pegou)
(You’ve got me)
(You’ve got me)
Cada vez, cada vez, cada vez mais
점점 점점 점점 더
jeomjeom jeomjeom jeomjeom deo
(Traz nova luz)
(Bring new light)
(Bring new light)
Bate, bate, bate na parede
좀 더 벽을 knock, knock, knock
jom deo byeogeul knock, knock, knock
(Não consigo parar isso)
(Can’t stop that)
(Can’t stop that)
Em um outro mundo
또 다른 세계에
tto dareun segye-e
Me perdendo no meu coração
빠져들어가 내 맘
ppajyeodeureoga nae mam
Oh, não posso parar agora
Oh, I can’t stop now
Oh, I can’t stop now
A chama, o coração que eu escondi
Flame 꼭 숨겨왔던 맘이 결국
Flame kkok sumgyeowatdeon mami gyeolguk
Parece que vai arder essa noite
타오를 것 같은 밤이야
taoreul geot gateun bamiya
Seu rosto, uma nova versão
Face 새론 네 모습에
Face saeron ne moseube
Fico sem ar, espera
숨이 차 wait
sumi cha wait
Três, dois, um (huh)
3, 2, 1 (huh)
3, 2, 1 (huh)
Cada vez, cada vez, cada vez, cada vez mais
점점 점점 점점 점점 더
jeomjeom jeomjeom jeomjeom jeomjeom deo
Não, não, não, não, não, não, não é o suficiente
No, no, no, no, no, no, not enough
No, no, no, no, no, no, not enough
Esse sentimento estranho (é)
이 낯선 감정 (yeah)
i natseon gamjeong (yeah)
Transborda sem fim (uh)
끝없이 넘쳐 (uh)
kkeuteopsi neomchyeo (uh)
Estou obcecado por você
너에게 난 obsessed
neoege nan obsessed
Agora não posso mais esconder
이제 숨길 수 없어
ije sumgil su eopseo
Estou aqui parado
I'm standing here
I'm standing here
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Não, não vou encontrar
Nah, I ain't gonna find
Nah, I ain't gonna find
Viciado em amor
Addicted to love
Addicted to love
Na intensidade dessa atração
강렬한 끌림 속에서
gangnyeolhan kkeullim sogeseo
Oh, obcecado por amor
Oh, obsessed with love
Oh, obsessed with love
Acorda, vou te mandar uma pista
Wake up 네게 send a clue
Wake up nege send a clue
Veja um outro eu
또 다른 나를 봐
tto dareun nareul bwa
Onde seu olhar alcançar
네 시선이 닿을 곳
ne siseoni daeul got
Qualquer lugar (oh)
어디라도 (oh)
eodirado (oh)
Só você não entende
Just you don’t get it
Just you don’t get it
Cada vez, cada vez, cada vez, cada vez mais
점점 점점 점점 점점 더
jeomjeom jeomjeom jeomjeom jeomjeom deo
Não, não, não, não, não, não, não é o suficiente
No, no, no, no, no, no, not enough
No, no, no, no, no, no, not enough
Esse sentimento estranho (é)
이 낯선 감정 (yeah)
i natseon gamjeong (yeah)
Transborda sem fim (uh)
끝없이 넘쳐 (uh)
kkeuteopsi neomchyeo (uh)
Estou obcecado por você
너에게 난 obsessed
neoege nan obsessed
Agora não posso mais esconder
이제 숨길 수 없어
ije sumgil su eopseo
Estou aqui parado
I'm standing here
I'm standing here
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Não, não vou encontrar
Nah, I ain't gonna find
Nah, I ain't gonna find
Viciado em amor
Addicted to love
Addicted to love
Na intensidade dessa atração
강렬한 끌림 속에서
gangnyeolhan kkeullim sogeseo
Oh, obcecado por amor
Oh, obsessed with love
Oh, obsessed with love
Apenas brilhe
Just glow up
Just glow up
Oh, com uma cor diferente
Oh, 색다른 색깔로
Oh, saekdareun saekkallo
Vou te colorir agora
날 물들일게 이제
nal muldeurilge ije
Apenas diga
Just say it
Just say it
Estou pronto para aceitar
I'm ready to accept it
I'm ready to accept it
Agora
Now
Now
É, me preenchendo com essa sensação, sensação, sensação, sensação, sensação
Yeah, 날 가득 채운 feel, feel, feel, feel, feel
Yeah, nal gadeuk chae-un feel, feel, feel, feel, feel
A luz que brilha em você, brilha, brilha, brilha, brilha
네게로 비출 빛 빛 빛 빛 빛
negero bichul bit bit bit bit bit
Me penetrando fundo, fundo, fundo, fundo, fundo
날 파고들어 deep, deep, deep, deep, deep
nal pagodeureo deep, deep, deep, deep, deep
Eu quero você
I want you
I want you
Quando a noite escura chegar
어두운 밤이 오면
eoduun bami omyeon
Cada vez, cada vez, cada vez, cada vez mais
점점 점점 점점 점점 더
jeomjeom jeomjeom jeomjeom jeomjeom deo
Não, não, não, não, não, não, não é o suficiente
No, no, no, no, no, no, not enough
No, no, no, no, no, no, not enough
No fundo do meu coração
내 맘 깊은 곳
nae mam gipeun got
Um prisma brilhante
빛나는 prism
binnaneun prism
Estou obcecado por você
너에게 난 obsessed
neoege nan obsessed
Agora não posso mais parar
이제 멈출 수 없어
ije meomchul su eopseo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ARTMS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: