Into Shade

Na Sombra

Into Shade

Beijo no canto da boca
Kiss on the corner of the mouth
Enquanto as plantas crescem fortes atrás do vidro
While plants grow strong behind the glass
Proximidade é o que é
Proximity is what it is
E curvas se repetem em desordem
And curves repeat to disarray
As raízes poderiam crescer através do vidro
The roots could grow right through the glass
Mas a distância também tem um toque
But distance also has a ring
Vislumbres quando nos viramos
Glimpses when we turn away
O elemental não pode prevalecer
The elemental can't hold sway
Umidade entra e umidade sai
Moisture in and moisture out

Aninhado em penas e gotas de suor
Nestled in down and beads of sweat
Cada hora tem seu dia
Every hour has its day

Você fecha os olhos para me manter fora
You shut your eyes to keep me out
Mas eu não preciso
But I don't need
Ver
To see
Você fica diretamente na luz
You stand directly in the light
Ruborizado com a porta
Flush with the door
Depois sombra
Then shade

Você fecha os olhos para me manter fora
You shut your eyes to keep me out
Mas eu não preciso
But I don't need
Ver
To see
Você fica diretamente na luz
You stand directly in the light
Ruborizado com a porta
Flush with the door
Depois sombra
Then shade

Duas cenas que se encaixam bem
Two scenes that cut together well
Refletindo coisas que nunca dizem
Reflecting things they never say
Como listras que se encontram na cintura
Like stripes that gather at the waist
Essas ruas se encontram apenas uma vez por dia
These streets meet only once a day
Esses quartos testemunharam exibição audaciosa
These rooms have witnessed brash display
Agora eles se impressionam por sua vez
Now they impress themselves in turn
Descendo da nota mais alta
Descending from the highest note
Dando passos longos e fáceis
Taking long and easy strides
Todos os arrepios deixados do lado de fora
All the shivers left outside

A adstringência tem um passado rico
Astringency has a rich past
Agora saia da minha vista
Now get out of my sight

Você fecha os olhos para me manter fora
You shut your eyes to keep me out
Mas eu não preciso
But I don't need
Ver
To see
Você fica diretamente na luz
You stand directly in the light
Ruborizado com a porta
Flush with the door
Depois sombra
Then shade

Você fecha os olhos para me manter fora
You shut your eyes to keep me out
Mas eu não preciso
But I don't need
Ver
To see
Você fica diretamente na luz
You stand directly in the light
Ruborizado com a porta
Flush with the door
Depois sombra
Then shade