Prosba

Oração

Prosba

Me embala com um som que alivia a dorKo³ysz mnie dŸwiêkiem, który koi ból
Com um tom leve, como uma nuvem flutuandoBrzmieniem lekkim, jak ob³ok p³yn¹cy
Pelo céu entre estrelas brilhantes,Po niebie wœród gwiazd jasnych,
Que com seu brilho afastam o medoCo swoim blaskiem ogarn¹ trwogê
Eu sinto isso!Czujê j¹ !

Deixa uma marca na argila que é meu corpoZostawia œlad w glinie, która moim cia³em
- Embora dura, é frágil como vidro- Choæ twarda jest krucha jak szk³o
Eu sinto isso!Czujê j¹ !

Leva embora a respiração, corta o oxigênioZabiera gdzieœ tchnienie, odcina tlen
Me ajuda a enfrentar o vazioPomó¿ mi poj¹æ pustkê
Dentro de rochas com formas distorcidasWewn¹trz g³azów o kszta³tach rozmytych
O tempo fez com que meus olhos fossem cobertos pelo frioCzas to sprawi³, ¿e moje oczy spowi³ ch³ód

Já não vejo coresJu¿ nie widzê barw
Ele é o abismo de mil sonhosOn otch³ani¹ jest tysi¹ca snów
Ele me faz chorarOn sprawia, ¿e p³aczê
Eu sinto ele!Czujê go !
Novamente me dá um sinalZnów daje mi znak