Canto Por Un Niño

Canto Por Uma Criança

Canto Por Un Niño

Guarda o meu filho, meu senhorGuarda a mi hijo mi señor
Que não tenha dorQue no tenga dolor
Que não tenha febreQue no tenga fiebre

Guarda o meu filho, meu senhorGuarda a mi hijo mi señor
Que não tenha dorQue no tenga dolor
Que não tenha febreQue no tenga fiebre

Que não apareçaQue no le aparicione
A dor nos pésEl dolor en los pies
Não o castiguesNo le castigues
Com febre em sua testaCon fiebre en sus cienes
Não castigues meu pequenoNo castigues a mi crío
Com mordidas de serpenteCon mordeduras de serpiente

Não o castigues com a morteNo lo castigues con la muerte
Meu filho brinca, se diverteMi niño juega, se divierte
Não o castigues com a morteNo lo castigues con la muerte
Meu filho brinca, se diverteMi niño juega, se divierte

Quando crescer, ele te faráCuando crezca el te hará
Oferta de pozolOfrenda de pozol
Quando crescer, ele te faráCuando crezca el te hará
Oferta de copalOfrenda de copal
Quando crescer meu pequenoCuando crezca mi crío
Ele te dará pão de trigoEl te dara pan de trigo

Guarda o meu filho, meu senhorGuarda a mi hijo mi señor
Que não tenha dorQue no tenga dolor
Que não tenha febreQue no tenga fiebre
Não o castigues com a morteNo lo castigues con la muerte
Meu filho sonha, se diverteMi hijo sueña, se divierte

Quando crescer, ele te faráCuando crezca el te hará
Oferta de pozolOfrenda de pozol
Quando crescer, ele te faráCuando crezca el te hará
Oferta de copalOfrenda de copal
Quando crescer meu pequenoCuando crezca mi crio
Ele fará sacrifíciosEl te hará sacrificios