Adiós Chilpancingo

Adeus Chilpancingo

Adiós Chilpancingo

Que triste é a despedida quando mais se está amandoQue triste es la despedida cuando más se está queriendo
As flores ficam tristes e o céu chora em lamentoLas flores se tornan tristes y gime lloroso el cielo
Adeus, lindo Chilpancingo, essa despedida me fereAdiós Chilpancingo hermoso me hiere esta despedida
Queria nunca ir embora e não me causar essa dorQuisiera nunca marcharme y no causarme esta herida

Melhor queria ficar e assim deixar minha vidaMejor quisiera quedarme y así dejarte mi vida

Louréis de São Mateus não ouvirão mais minha serenataLaureles de San Mateo ya no oíran mi serenata
Que trouxe de São Antônio em doces noites de prataQue traje de San Antonio en dulces noches de plata
Santa Cruz e São Francisco, Água Alegre do HuacapaSanta Cruz y San Francisco, Agua Alegre del Huacapa
Deixo na minha despedida as cordas do meu violãoLes dejo en mi despedida las cuerdas de mi guitarra

AiAy

Que triste é a despedida quando o coração ficaQue triste es la despedida cuando el corazón se queda
A alma triste soluça, o peito é dor e queixaEl alma triste solloza el pecho es dolor y queja
Adeus, adeus Chilpancingo, flor da minha paixãoAdiós, adiós Chilpancingo floración de mis amores
Você me deu um carinho com o mel dos seus saboresMe regalaste un cariño con la miel de tus sabores

E eu vou voltar porque quero a mais bela das suas floresY he de volver porque quiero la más bella de tus flores

Louréis de São Mateus não ouvirão mais minha serenataLaureles de San Mateo ya no oíran mi serenata
Que trouxe de São Antônio em doces noites de prataQue traje de San Antonio en dulces noches de plata
Santa Cruz e São Francisco, Água Alegre do HuacapaSanta Cruz y San Francisco Agua Alegre del Huacapa
Deixo na minha despedida as cordas do meu violãoLes dejo en mi despedida las cuerdas de mi guitarra

Ai, ai, aiAy, ay, ay