Till Death do Us Apart

Até a Morte Nos Separar

Till Death do Us Apart

Estou tão sozinhoI'm so alone
Perdi tudo que sempre quisI have lost all i ever wanted
Só o amor dele eu guardei em mimOnly his love i have kept in me
Ele se foi e meu coração fica tão frio e vazioHe's gone away and my heart turns so cold and empty
Ele me deixou sozinha pra sangrarHe left me alone to bleed

De longe eu consigo ouvir vozes na escuridãoFrom far away i can hear voices in the darkness
Me sinto tão triste e sonho com eleI feel so sad and i dream of him
Ao cair da noite, ele me encontrou na ponte das águasAt even fall he met me on the bridge of waters
Ele me abraçou forte e o tempo parouHe held me tight and the time stood still

Nesta noite eu me senti vivaAt this night-time i felt alive
Vi a lua subindo, lá no céuI saw the moon rising, up in the sky
Nesta noite ele veio até mimAt this evening he came to me
E disse que me amava mais que a própria vidaAnd he said he loved me more than his life

Não há amor que dure para sempreThere's no love that lasts forever
Sem ele meu coração está chorandoWithout him my hearts is crying
Não há vida dentro delaThere no life left inside her
Sem ele eu vou morrerWithout him i'll die

Não há amor que dure para sempreThere's no love that lasts forever
A frieza veio me levarThe coldness has come to take me
Não há vida dentro delaThere no life left inside her
Meu coração se torna pedraMy heart turns to stone

Não há amor que dure para sempreThere's no love that lasts forever
Sem ele meu coração está chorandoWithout him my hearts is crying
Não há vida dentro delaThere no life left inside her
Sem ele eu vou morrerWithout him i'll die

Nesta noite eu me senti vivaAt this night-time i felt alive
Vi a lua subindo, lá no céuI saw the moon rising, up in the sky
Nesta noite ele veio até mimAt this evening he came to me
E disse que me amava mais que a própria vidaAnd he said he loved me more than his life

Não há amor que dure para sempreThere's no love that lasts forever
Sem ele meu coração está chorandoWithout him my hearts is crying
Não há vida dentro delaThere no life left inside her
Sem ele eu vou morrerWithout him i'll die

Não há amor que dure para sempreThere's no love that lasts forever
A frieza veio me levarThe coldness has come to take me
Não há vida dentro delaThere no life left inside her
Meu coração se torna pedraMy heart turns to stone

Não há amor que dure para sempreThere's no love that lasts forever
Sem ele meu coração está chorandoWithout him my hearts is crying
Não há vida dentro delaThere no life left inside her
Sem ele eu vou morrerWithout him i'll die

Agora com o vento eu só sinto que minha alma esfriaNow with the wind i just feel that my soul grows colder
Eu sonho com ele, a escuridão é minha luzI dream of him, darkness is my light
Sinto que estou morrendo e estou deitada naI sense that i'm dying and i'm lying on the
Ponte das águas onde nos encontramosBridge of waters where we met
Sinto seu calor aqui e minha alma voa longeI feel his warmth here and my soul flies away