Manen aer Kvar

A Lua Continua

Manen aer Kvar

O calor da sua pele,Värmen från din hud,
faz o aqui e agoragör här och nu
se tornar eternidadetill evighet
Um breve segundo a hora para,En kort sekund står tiden still,
Um desejo queEn önskan till
se torna realidadeblir verklighet
Assim somos, uma noite chega ao fimSå ser vi ut,en natt tar slut

Mas a lua ainda táMen månen é kvar
e as estrelas vãooch stjärnorna spår
Elas controlam muito maisDom styr mycket mera
do que a gente entendeän vi förstår
Eu desejo com vocêJag önskar med dig
e se você me amaoch älskar du mig
dá pra gente aproveitarså kan vi passa på
enquanto a lua ainda támedan månen är kvar

A chuva que caiu ontem, dá o que a gente plantaRegn som föll igår, ger det vi sår
um lugar pra brotaren plats att gro
Então estamos na casa da expectativaSå står vi i förväntans hus
donde a luz da aurora despertou esperança e fédär gryningsljus väckt hopp och tro
Desejei tudo, pelo menos mil vezesHar önskat allt,minst tusenfalt

A lua ainda tá....Månen é kvar....

Sim, eu sei que a terra é redondaJa,jag vet att jorden é rund
Talvez ela tenha paradoKanske har den stannat
por causa do amorför kärlekens skull

Porque a lua ainda táFör månen é kvar
e as estrelas vão...och stjärnorna spår...