By My Own Sight

By My Own Sight (Tradução)

By My Own Sight

Você deveria se render
You would surrender
Se eu falasse pra você sobre o inferno (algumas vezes era vida)
If I talked to you about hell (Sometimes it's life)
Não tem nenhum culpado, mas um truque sujo
There are no guilty but a dirty trick

Quando você é um sobrevivente
When you're a survivor
Não tem nenhum lugar onde possa se esconder
There's no place where you can hide
(você nunca vai tentar de novo)
(You'll never try again)
Você andou afastada como a luz da lua
You walked away like the moon's shadow
Com uma pequena luz, brilhante luz
With a little light, shiny light
Feita com seus próprios pesadelos
Made with your own nightmares
Sua Shangri-la está (já) perto
Your Shangri-la is (already) near
E é um bom lugar pra descansar
And it's a good place to rest

Você deveria se render
You would surrender
Se você pudesse ver todo o mundo (pela minha própria vista)
If you could see all the world (By my own sight)
Cuide das suas feridas pra começar de novo...
Care your wounds to begin again...

Quando você é um sobrevivente
When you're a survivor
Não tem nenhum lugar onde possa se esconder
There's no place where you can hide
(você nunca vai tentar de novo)
(You'll never try again)
Você andou afastada como a luz da lua
You walked away like the moon's shadow
Com uma pequena luz, brilhante luz.
With a little light, shiny light
Feita com seus próprios pesadelos
Made with your own nightmares
Sua Shangri-la está (já) perto
Your Shangri-la is (already) near
E é um bom lugar pra descansar.
And it's a good place to rest