Sola

Sozinho

Sola

Oh, por que você não fica mais um poucoAy porque no te quedas un rato más
Que eu gostaria de acariciarQue yo quisiera acariciar
Para o arco-íris do seu cabeloTo’ el arcoiris de tu pelo

Eu simplesmente me apaixono pelo meu pensamentoEs que solo me enamora a mi pensar
Que sua barriga é como pãoQue tu vientre es como el pan
Onde eu moro e comoDonde vivo y me alimento

E lá ele apenas diz nãoY ahí nomás me dice que no
Quem não quer mais cantar para amarQue ya no quiere cantarle al amor
Isso já depende das bolasQue ya está hasta las pelotas
De poetas que só querem lhe mostrar uma alma quebradaDe poetas que solo quieren mostrarle el alma rota

O que o Sol quer verQue quiere ver el Sol
Em mil amanheceresEn mil amaneceres
Pintando o céu com papoilas vermelhasPintando el cielo de amapolas rojas
Mas sozinho sozinho sozinho sozinho sozinho sozinhoPero sola sola sola sola sola sola

Oh, por que você não olha para mim quando fala comigoAy porque no me mirás cuando me hablás
Você vai imaginar o mar?Será que imaginar el mar
O tempo dói como euTe duele como a mi el tiempo

Eu tenho uma pergunta para você meu amorEs que tengo una pregunta pa ti mi amor
Aqui trancado no coraçãoAquí trabada en el corazón
Oh, se você sentir o que eu sintoAy si sentís lo que yo siento

E lá novamente ele diz que nãoY ahí denuevo me dice que no
Isso nem vem com o coraçãoQue ni le venga con el corazón
Que é hora de não suportarQue es tiempo que no soporta

Quem não temQue se haga el que no tiene
Na o que ver quando explodeNa que ver cuando to esplota
Quem quer ver a lua iluminada na espumaQue quiere ver la Luna iluminada entre la espuma
Porque é legal vê-la por trás das ondasPorque mola verla tras las olas
Mas sozinho, sozinho, sozinho, sozinhoPero sola sola sola sola

E ele não quer cartas, ele não quer amorY no quiere cartas, no quiere amor
Ele não quer nada além de calorNo quiere na que no sea calor
Chutando cada tapeteEmpapando a patadas cada alfombra
Para que nenhuma sombra possa falarPa que no pueda hablar ninguna sombra

Pela última vez, ele me diz que nãoPor última vez me repite que no
E eu saio com o rosto ensopado de dorY me voy con la cara empapa’ de dolor
Para queimar todas as suas rosasA quemar to’itas sus rosas

E a essa porra de vida que enche meu umbigo de borboletasY a esta puta vida que llena mi ombligo de mariposas
Mas de repente essa fada me diz do nadaPero de pronto este hada hoy me dice de la nada
Você não quer ir para casa agoraNo queres pasar por casa ahora
Que eu estou sozinho sozinho sozinho sozinhoQue estoy sola sola sola sola