Unearth My Sorrow

Desenterrar My Sorrow

Unearth My Sorrow

A escuridão cresceThe darkness grows
Desvendando minha tristezaUnearthing my sorrow
A luz desapareceThe light fades
Deixando tons tristesLeaving doleful shades

Os gritos silenciososThe silent cries
Desesperança dentro de meus olhosHopelessness inside my eyes
Os gritos quebradosThe broken screams
Assombrar-me nos meus sonhosHaunt me in my dreams

Estes pensamentos de vocêThese thoughts of you
O passado eu ainda buscarThe past I still pursue
A vergonha constanteThe constant shame
Porto toda a culpaHarbour all the blame

As noites mais frias crescerThe nights grow colder
Os dias ficam mais curtosThe days grow shorter
Um lembrete constanteA constant reminder
(De como eu deixei você)(Of how I left you)

Uma forte nevascaA heavy snowfall
Um olhar frio e vazioA cold and empty stare
Lembro-me vagamenteI vaguely remember
(Deixando de lá)(Leaving you there)

(Refrão)(Repeat Chorus)

As noites sem dormirThe sleepless nights
Sob as luzes se apagamBeneath the dim lights
A respiração demoradoA long drawn out breath
As mãos frias da morteThe cold hands of death

Um arrepio geladoAn icy chill
Tudo congelado aindaEverything frozen still
Um estado de sonhoA dreamlike state
As mãos frias do destinoThe cold hands of fate

(Refrão)(Repeat Chorus)

Meus mundos pintados mortosMy worlds painted dead
Em tons de preto e cinzaIn shades of black and grey
Eu já não vejo o pontoI no longer see the point
Ao enfrentar mais um dia tristeIn facing another dismal day
Eu muito melhor acabar com tudoI much rather end it all
E se livrar de toda essa dor ... uma vez por todasAnd be rid of all this pain… once and for all