Gamba no uta (Abertura)

Canção do Gamba (Abertura)

Gamba no uta (Abertura)

Ganba, ganba, gan gan ganba
がんば、がんば、がんがんがんば
Ganba, ganba, gan gan ganba
As ondas dançam, é ganba
なみがおどるよがんば
Nami ga odoru yo ganba
É horizonte, ganba ganba
すいへいせんだよがんばがんば
Suiheisen da yo ganba ganba
Ganba ganba com os camaradas
がんばがんばとなかまたち
Ganba ganba to nakama-tachi
Abana o rabo, hohoho hohoho
しっぽをたてろほほほほほほ
Shippo wo tatero hohoho hohoho
O galo vai seguindo em frente
あほうどりがついてゆく
Ahoudori ga tsuite yuku
A ilha aparece, é ganba
しまがみえるよがんば
Shima ga mieru yo ganba
A ilha aparece, é ganba ganba
しまがみえるよがんばがんば
Shima ga mieru yo ganba ganba
Ganba ganba com os camaradas
がんばがんばとなかまたち
Ganba ganba to nakama-tachi

Ganba, ganba, gan gan ganba
がんば、がんば、がんがんがんば
Ganba, ganba, gan gan ganba
O rato dança, é ganba
ねずみおどりだがんば
Nezumi odori da ganba
Os amigos estão dançando, ganba ganba
なかまがおどるよがんばがんば
Nakama ga odoru yo ganba ganba
O amor do ganba é
がんばがんばのこいびとは
Ganba ganba no koibito wa
Uma canção no rabo, hohoho hohoho
しっぽにうたをほほほほほほ
Shippo ni uta wo hohoho hohoho
Sobre as penas do galo
あほうどりのはねのうえ
Ahoudori no hane no ue
Acende a fogueira, ganba
たきびをたいてがんば
Takibi wo taite ganba
Acende a fogueira, ganba ganba
たきびをたいてがんばがんば
Takibi wo taite ganba ganba
Ganba ganba com os camaradas
がんばがんばとなかまたち
Ganba ganba to nakama-tachi