In Honor
As Blood Runs Black
Em Honra
In Honor
Nós somos aqueles que lutam pela liberdade
We are the ones that fight for freedom
Unidos nós ficamos
United we stand
Nós caminhamos pelo inferno por você
We walk through hell for you
E nós somos (somos) os protetores
And we are (we are) the protectors
Arriscando tudo o que temos
Risking everything we have
Para quem você olhará quando tudo o que conhece
Who will you look to when everything you know
Começar a cair?
Starts to crumble?
Já chega.
Enough is enough
Apegado às suas memórias
Clinging to your memories
Você sonhará comigo ou eu vou ser esquecido?
Will you dream of me or will i be forgotten?
Lembre de mim
Remember me
E quando a luta e o sacrifício
And when the struggle and the sacrifice
Tornarem-se grande demais para serem vistos
Becomes too great to bare
Será quando eu olharei para o céu para descobrir quem eu sou
That's when i look to the sky to discover who i am
E as razões pelas quais eu escolhi deixar tudo ir
And the reasons why i chose to let it all go
Mas eu não sabia que o custo seria tão grande
But i didn't know that the cost would be so great
Deixo tudo para trás e esqueço o que eu sei?
Do i leave it all behind and forget what i know?
Será que vou aprender a não viras as costas para a face do mal?
Will i ever learn not turn to my back on the face of evil?
Só espero que alguém esteja olhando por mim
I only hope that someone's watching over me
Enquanto eu olho meus demônios nos olhos, eu me Pergunto porque eu ainda estou aqui
As i look my demons in the eyes, i wonder why i'm still here
Nós somos aqueles que lutam pela liberdade
We are the ones that fight for freedom
Unidos nós ficamos
United we stand
Nós caminhamos pelo inferno por você
We walk through hell for you
E nós somos (somos) os protetores
And we are (we are) the protectors
Arriscando tudo o que temos
Risking everything we have
Para quem você olhará quando tudo o que conhece
Who will you look to when everything you know
Começa a cair?
Starts to crumble?
Nunca se esqueça, nunca esqueceremos
Never forget, we will never forget
Lembre-se
Remember
Aqueles que sacrificaram suas vidas
Those who sacrificed their lives
E honre - o legado que deixaram para trás
And honor - the legacy they left behind
Estimo suas memórias
Cherish their memories
A libertação deste pesadelo
Deliverance from this nightmare
Nós comandamos vocês, nossos irmãos
We command you our brothers
Tenha coragem e seja forte
Have courage and be strong
Aguardando o seu retorno há muito tempo
Awaiting your return for far too long
Bem vindo ao lar!
Welcome home!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de As Blood Runs Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: