Tradução gerada automaticamente
Where The Wild Things Were
As Friends Rust
Onde Estavam as Coisas Selvagens
Where The Wild Things Were
Era 1988, quase na hora da minha primeira dose.It was 1988, near time for my first fix.
Todo mundo parecia querer um pouco.Everybody seemed to want to get some.
O que deixei naquele chão da quarta série não dá pra recuperar.What I left on that fourth grade floor I can't get back no more.
Foi quando tudo começou a descer ladeira abaixo.That's when it all just headed down hill.
Eu era um espinho na carne do mundo,I was a half-brained thorn in the side of the word,
e um verdadeiro desastre.and a full-fledged fucking disaster.
Era 1989, entrei no mundo do crime.It was 1989, entered the world of crime.
Banido da Woolworth's pra sempre.Banned from Woolworth's for all time.
Chegou 1991, calcei meus sapatos e saí correndo.Come 1991, put on my shoes and run.
Não vejo o interior da minha casa desde então.I ain't seen the inside of my house since.
Agora, 2002, só eu e Kobaroo.Now, 2002, just me and Kobaroo.
Ainda me metendo em encrenca, mas não como antes.Still fucking up, but not like I used to.
O que deixei naquele chão da quarta série não dá pra recuperar.What I left on that fourth grade floor I can't get back no more.
Foi quando tudo começou a descer ladeira abaixo.That's when it all just headed down hill.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de As Friends Rust e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: