Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 3.646

The Plague

As I Lay Dying

Letra

A Peste

The Plague

Assim como a propagação de doenças .... Ya ... Ya ...
Just like the spread of disease.... Ya... Ya...

Dívida e da culpa, ou culpa e decreto, os mestres que agradamos.
Debt and guilt or guilt and decree, the masters that we please.

No entanto, se buscarmos ajuda pelas enfermidades, somos feitos duas vezes os filhos do inferno que antes.
Yet if we seek help for infirmities, we are made twice the sons of hell as before.

Estenda sua mão. Estenda a mão, só para ser flagelado pela doença.
Reach out your hand. Reach out your hand, only to be plagued by disease.

Estenda sua mão. Estenda a mão, só para ser flagelado pela doença.
Reach out your hand. Reach out your hand, only to be plagued by disease.

Embora a religião tenta culpar o que não podemos ver, admito que parte do problema é comigo.
While religion tries to blame what we cannot see, I accept that part of the problem is me.

Nunca foi um mandamento sagrado para aceitar conformidade,
It was never a sacred mandate to accept conformity,

Através de revelações selecionadas que nós escolhemos acreditar.
through select revelations that we choose to believe.

Outro guia cego substituindo olhos divinos.
Another blind guide replacing divine eyes.

A familiaridade é a grande decepção, disfarçada por autoridade, selando a subversão.
Familiarity is the great deception, disguised by authority, sealing out subversion.

Sepulcros caiados tem escondido a verdade, pois nós inconscientemente adoramos ícones da vida cotidiana.
Whitewashed tombs have hidden the truth, for we unknowingly worship icons of ordinary life.

Estenda a mão para encontrar o perdão, só para ser flagelado pela doença.
Reach out your hand to find forgiveness, only to be plagued by disease.

Os horrores de crenças e costumes, camufladas por ordinariedade.
The horrors of beliefs and customs, camouflaged by commonality.

Estenda a mão, estenda a sua mão. Estenda a mão, estenda a sua mão.
Reach out your hand, reach out your hand. Reach out your hand, reach out your hand.

Eu ainda acredito que há esperança para nós, mas acredito que devemos olhar para fora
I still believe that there is hope for us, but I believe we must look outside

Dos santuários de opressão que trouxe ao nosso mundo tanta dor ....
the sanctuaries of oppression that have brought our world so much pain....

Sim ....
Yeah....

Outro guia cego substituindo olhos divinos (olhos).
Another blind guide replacing divine eyes (eyes).

Sepulcros caiados (sepulcros caiados) tem escondido a verdade.
Whitewashed tombs (whitewashed tombs) have hidden the truth.

Estenda a mão para encontrar o perdão, só para ser atormentado pela doença (atormentado pela doença).
Reach out your hand to find forgiveness, only to be plagued by disease (plagued by disease).

Estenda a mão para encontrar o perdão (estender a mão), só para ser flagelado pela doença.
Reach out your hand to find forgiveness (reach out your hand), only to be plagued by disease.

Estenda a mão, estenda a sua mão.
Reach out your hand, reach out your hand.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: As I Lay Dying / Tim Lambesis. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Diego e traduzida por Leonardo. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de As I Lay Dying e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção