Cauterize
As I Lay Dying
Cauterizar
Cauterize
Vamos!
Go!
A verdade do meu coração é como um conto reprimido
The truth of my heart is like a repressed tale
Uma história censurada e silenciadas
Acendored and silenced story
Repressão ou contenção
Repression or restraint
É um equilíbrio delicado
It is a delicate balance
Entre sangrando o que vai fazer eu me afogar
Between bleeding out what will make me drown
E fechando em que eu não posso dar ao luxo de derramar
And closing in what i cannot afford to spill
De qualquer maneira
Either way
Devo cauterizar
I must cauterize
Cauterizar a ferida aberta
Cauterize the open wound
Estou indeciso entre o sentimento
I'm caught between the feeling
De ser puxado para além
Of being pulled apart
Ou recheado em uma célula
Or stuffed into a cell
Estou indeciso entre o sentimento
I'm caught between the feeling
De ser puxado para além
Of being pulled apart
Ou recheado em uma célula
Or stuffed into a cell
E se estas são as únicas opções
And if these are the only options
Este será sempre o inferno
This will always be hell
Nunca terminando
Never ending
Embora eu ainda possa estar respirando
Though i still may be breathing
Não há qualidade de vida
There is no quality of life
Então, eu escolho a arriscar tudo para você
So i choose to risk it all for you
Para que você possa estar ao meu lado
For you to be by my side
Estou indeciso entre o sentimento
I'm caught between the feeling
De ser puxado para além
Of being pulled apart
Ou recheado em uma célula
Or stuffed into a cell
Estou indeciso entre o sentimento
I'm caught between the feeling
De ser puxado para além
Of being pulled apart
Ou recheado em uma célula
Or stuffed into a cell
Uma multidão é fácil de enganar
A crowd is easy to deceive
Mas agora eu sou um paciente na mesa
But now i am a patient on the table
Vou dar-lhe a faca
I'll give you the knife
Corte fora como você vê o ajuste
Cut away as you see fit
Apenas prometa-me a paciência
Just promise me the patience
Para esperar me curar
To wait for me to heal
Estou indeciso entre o sentimento
I'm caught between the feeling
De ser puxado para além
Of being pulled apart
Ou recheado em uma célula
Or stuffed into a cell
Estou indeciso entre o sentimento
I'm caught between the feeling
De ser puxado para além
Of being pulled apart
Ou recheado em uma célula
Or stuffed into a cell
Estou indeciso entre o sentimento
I'm caught between the feeling
De ser puxado para além
Of being pulled apart
Ou recheado em uma célula
Or stuffed into a cell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de As I Lay Dying e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: