Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 660
Letra

Significado

Ecos

Echoes

Enterrado pelos pensamentos, tô sangrandoBuried by the thoughts, I'm bleeding
Forjado no fogo, mas agora tô vendoForged in fire, but now I'm seeing
Como isso me assombraHow it's haunting me
Como isso me assombraHow it's haunting me

Assombrado pelo preço que pagoHaunted by the price I pay
Por paixão e impulsividadeFor passion and impulsivity
Mas conforme a cegueira vai emboraBut as the blindness fades away
A maior dor é se eu escolher ficarThe greatest pain is if I choose to stay

Uma casca de pele em volta de uma menteA shell of skin around a mind
Que tá em queda livre, se perdendoThat's spiralin' in a decline
Porque você tá morto por dentro'Cause you're dead inside

Por que eu escolheria correr atrás de um fantasmaWhy would I choose to chase a ghost
Quando tudo que eu ganharia é só mais perda?When all I would gain is just more loss?
E como eu poderia buscar encontrar minha almaAnd how could I seek to find my soul
Enquanto eu me mato pra te deixar inteiro?As I kill myself to make you whole?
Por que eu sacrificaria minha única vida seWhy would I sacrifice my only life when
Você não tenta nem olhar pra dentro?You won't try to simply even take a look inside?

Eu vi seu corpo ficar, mas seu coração sumirI watched your body stay yet your heart disappear
Como se eu estivesse de luto pela sua morte enquanto você ainda tá aquiLike mourning your death while you're still here

Ouvindo ecos, ouvindo ecos chamandoHearing echoes, hearing echoes calling
(Ecos tão me chamando)(Echoes are calling me)
É assombroso como isso tá me esmagandoThis is haunting how it's crushing me
Isso tá me esmagandoIt's crushing me

Eu queria que houvesse outro jeitoI wish there was another way
Mas a esperança não pode nos salvarBut hope cannot save us
Os bons momentos nunca foram ouroThe good moments were never gold
Só pirita dando falsa esperança enquanto envelhecemosJust pyrite giving false hope as we grow old

Ouvindo ecos, ouvindo ecos chamandoHearing echoes, hearing echoes calling
(Ecos tão me chamando)(Echoes are calling me)
É assombroso como isso tá me esmagandoThis is haunting how it's crushing me
(Como isso tá me esmagando)(How it's crushing me)
Agora tô enterrado pelos pensamentos, tô sangrandoNow I'm buried by the thoughts, I'm bleeding
Forjado no fogo, mas não derrotadoForged in fire but not defeated
Eu sigo lutando, não consigo soltarI struggle on, I can't let go

Soltar pra me tornarLet go to become
Quem eu sempre deveria ter sidoWho I always should have been
Me tornar o arquitetoBecome the architect
Do que eu nasci pra construirWhat I was born to build
Me tornar o arquitetoBecome the architect
Do que eu nasci pra construirOf what I was born to build

Enterrado pelos pensamentos, tô sangrandoBuried by the thoughts, I'm bleeding
Forjado no fogo, mas não derrotadoForged in fire but not defeated
Eu sigo lutando, não consigo soltarI struggle on, I can't let go
Ouvindo ecos, ouvindo ecos chamandoHearing echoes, hearing echoes calling
(Ecos tão me chamando)(Echoes are calling me)
É assombroso como isso tá me esmagandoThis is haunting how it's crushing me
(Como isso tá me esmagando)(How it's crushing me)
Agora tô enterrado pelos pensamentos, tô sangrandoNow I'm buried by the thoughts, I'm bleeding
Forjado no fogo, mas não derrotadoForged in fire but not defeated
Eu sigo lutando, não consigo soltarI struggle on, I can't let go
Eu sigo lutando, mas agora soltoI struggle on, but now let go
(Enterrado pelos pensamentos, tô sangrando)(Buried by the thoughts, I'm bleeding)
Não consigo soltarI can't let go
(Forjado no fogo, mas não derrotado)(Forged in fire, but not defeated)
Eu sigo lutando, os ecos chamamI struggle on, the echoes call

Eles chamam até eu soltarThey call until I let go
Não mais assombradoNo longer haunted

Me tornar o arquiteto (o arquiteto)Become the architect (the architect)
Do que eu nasci pra construirOf what I was born to build




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de As I Lay Dying e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção