Whispering Silence

Sussurrando Silêncio

Whispering Silence

Cada pequeno pedaço começa a empilhar
Each little piece begins to stack up
Agora que sofrem sob o peso das minhas escolhas
Now suffering under the weight of my choices
E eu quase não me reconheço
And I hardly recognize myself
Em algum lugar ao longo da linha
Somewhere along the line
Não deixaram de ser as linhas em tudo
There stopped being lines at all
(Sussurrando silêncio)
(Whispering silence)

Sussurrando silêncio
Whispering silence
A contradição sutil
The subtle contradiction
Compromisso insinua
Compromise creeps in
Esquecendo-se que eu era uma vez
Forgetting who I once was
Mudando lentamente
Slowly changing
Quem eu era uma vez
Who I once was

Cada momento parecia tão pequeno
Each moment seemed so small
Quando olhou por si só
When looked at by itself
Mas eles se acumulan
But it adds up
E isso tem me demolido
And it has torn me down
Todas as linhas têm ido
All lines are gone
(Sussurrando silêncio)
(Whispering silence)

Sussurrando silêncio
Whispering silence
A contradição sutil
The subtle contradiction
Compromisso insinua
Compromise creeps in
Esquecendo-se que eu era uma vez
Forgetting who I once was
Mudando lentamente
Slowly changing
Quem eu era uma vez
Who I once was

Então feche a verdade
So close the truth
Mas, ainda assim impossível
But still impossible

Nunca foi uma coisa
It was never one thing
E muitos para tentar somar
And too many to try to add up
Alimentada pelo fraco engano
Fueled by faint deception
Conflito sem reconhecer oposição
Conflict without acknowledging opposition

Tudo isso porque eu tinha tomado orgulho em minhas mentiras escondidas
All because I had taken pride in my hidden lies

Sussurrando silêncio
Whispering silence
A contradição sutil
The subtle contradiction
Compromisso insinua
Compromise creeps in
Esquecendo-se que eu era uma vez
Forgetting who I once was
Mudando lentamente
Slowly changing
Quem eu era uma vez
Who I once was
Nunca foi uma coisa
It was never one thing
E muitos para tentar somar
And too many to try to add up

Tudo isso porque eu tinha tomado orgulho em minhas mentiras escondidas
All because I had taken pride in my hidden lies