The Hurt, The Hope

A Dor, a Esperança

The Hurt, The Hope

Outra bebida, outra fumaça
Another drink, another smoke
Eu deixo elas queimarem, dentro da minha garganta
I let them burn, inside my throat
Como um valentão sangra de suas juntas
Like a bully bleeds from his knuckles out
Em uma sala escura, quieto e sozinho
In a darkened room quiet and alone
(Quieto e sozinho)
(Quiet and alone)
(Quieto e sozinho)
(Quiet and alone)
(Quieto e sozinho)
(Quiet and alone)

Porque todos nós
Because we all
Precisamos sentir a liberação
We need to feel release
Porque todos nós
Because we all
Queremos estar em paz
Wanna be at peace
Porque todos nós
Because we all
Precisamos sentir a liberação
Need to feel release
Porque todos nós
Because we all
Queremos estar em paz
Wanna be at peace

Sozinho, eu perdi a esperança
All alone, I've lost the hope
De que eu vou me encontrar novamente
That I'll find myself again
Há um coração tão frio dentro de mim
There's a heart so cold within me
Parece fevereiro
It feels like February

Não machuca
It doesn't hurt
Mas eu sei que vai
But I know it will
Você vai me ver novamente
You’ll see me again
Ainda que mais sombrio
Even darker still
E um túmulo prematuro
And an early grave
Pesa-me no chão
Weighs me to the ground
Mas eu gentilmente descanso
But I gently rest
Quieto e sozinho
Quiet and alone
(Quieto e sozinho)
(Quiet and alone)

Porque todos nós
Because we all
Precisamos sentir a liberação
Need to feel release
Porque todos nós
Because we all
Queremos estar em paz
Wanna be at peace
Porque todos nós
Because we all
Precisamos sentir a liberação
Need to feel release
Porque todos nós
Because we all
Queremos estar em paz
Wanna be at peace

Sozinho, eu perdi a esperança
All alone, I've lost the hope
De que eu vou me encontrar novamente
That I'll find myself again
Há um coração tão frio dentro de mim
There's a heart so cold within me
Parece fevereiro
It feels like February

Apesar de toda a dor, as lágrimas e a chuva
Despite all the pain, the tears and the rain
Tem que melhorar
It's got to get better
Não importa o quão perdido, não importa o custo
No matter how lost, no matter the cost
Tem que melhorar
It's got to get better
A queda infinita, a distância que eu rastejo
The infinite fall, the distance I crawl
Tem que melhorar
It's got to get better
E talvez eu esteja errado, mas rezo para que não esteja
And maybe I'm wrong, but I pray that I'm not
Tem que melhorar
It's got to get better

Tem que melhorar
It's got to get better
Tem que melhorar
It's got to get better
Tem que melhorar
It's got to get better
Tem que melhorar
It's got to get better
Tem que melhorar
It's got to get better
Tem que melhorar
It's got to get better
Tem que melhorar
It's got to get better
Tem que melhorar
It's got to get better