We Fight Back

Nós Revidamos

We Fight Back

Tudo que queríamos era uma fugaAll that we were after was an escape
Para nos deliciar nas coisas que nos fizeram quem somosTo revel in the things that made us who we are
E oh, a forma como você quebrou e levou emboraAnd oh, the way you shattered and swept away
A maior parte da felicidade que encontramosThe bigger piece of happiness we'd found

Porque se isso é guerra, você é o nosso milésimo'Cause if this is war, you're the one to our thousand
Não vamos deixar você viver mais que suas ameaças e ofensasWe won't let you outlive your threats and offences
Essas são as coisas que amamos e morreríamos para defenderThese are the things we love and would die to defend
RepetidamenteTime and time again

Nós revidamos com uma paixãoWe fight back with a passion
Que é maior que o ódioThat is greater than hatred
E os frios não podem vencerAnd the coldhearted can't win
Nós somos os jovens e animadosWe're the young and elated

Sempre começa igual, e sempre termina em culpaIt always starts the same, and always ends in blame
Deixa um gosto amargo que muitas vezes dura diasIt leaves a sour taste that often lasts for days
Mas o simples fato é, reduzir as coisasBut the simple fact is, reducing matters
A miséria, você tem mais prática do que euTo misery, you've got more practice than I have
Podemos brigar e lutar até que ambos dêmos nosso último suspiroWe can fight and scrap until the both of us take a last and losing gasp
Então com minhas unhas eu vou arranhar, trazer à tona a consolação queSo with my fingernails I'll scratch, surface the consolation that
Você é apenas um homem amargo e quebrado; eu vou ter a última risadaYou're just a bitter broken man; I'll get the last laugh