A Season Of Failures

Uma Temporada de Fracassos

A Season Of Failures

Esse som familiar revelou a inconsistência das decisões humanasThis familiar sound revealed the inconsistence of human decisions
Enquanto gravamos mais uma cicatriz na lista dos nossos fracassosAs we carve another scar into the list of our failures
Um expediente frágil para racionalizar que nos banhamos na destruição instintivamenteA frail expedient to rationalize that we bathe in destruction instinctively
Como répteis exilados do solLike reptiles exiled from the sun

Mais uma vez, nunca deveria ter sidoOnce again, it should have never been
Mas o propósito puro está sempre longe do que vai serBut the bare purpose is always far from what it's going to be
A invasão nunca foi tão doce e parece que eu estouThe invasion's never been so sweet and it feels just like i'm

Viciado e iluminado por essa cegueira reveladoraViced and enlightened by this clueing blindness
Apareceu sem ser convidado, nunca desejadoAppeared uninvited, never to be craved

Essa roleta cruel de dúvidas, não vai mostrar seu sorriso na minha apostaThis unkind roulette of doubts, it won't show its smile to my bet
Tragicamente não é mais uma questão de vermelho ou pretoTragically no more a matter of red or black
Pois qualquer giro não pode me ajudar a encontrar a dicaFor any spin can't help me to find the hint

Mais uma vez, a vergonha será minhaOnce again, it will be shame on me
Esse espírito tremulante claramente parece simplificar seu caminhoThis trembling spirit clearly seems to simplify their way
Os bárbaros nunca pareceram tão mansos e isso prova que sou apenasThe barbarians never seemed so meek and it proves i'm just like

Viciado e iluminado por essa cegueira reveladoraViced and enlightened by this clueing blindness
Apareceu sem ser convidado, nunca desejadoAppeared uninvited, never to be craved
Seduzido, então confinado, depois deixado paralisadoLured then confined then been left paralysed
E a felicidade de uma vida inteira permanece comprometidaAnd the bliss of a lifetime lingers compromised

E isso prova que somos apenasAnd it proves we're just like

Viciado e iluminado por essa cegueira reveladoraViced and enlightened by this clueing blindness
Apareceu sem ser convidado, nunca desejadoAppeared uninvited, never to be craved
Seduzido, então confinado, depois deixado paralisadoLured then confined then been left paralysed
E a felicidade de uma vida inteira permanece comprometidaAnd the bliss of a lifetime lingers compromised

Venha, junte-se à doençaCome, join the sickness
Venha, alegria e doençaCome, joy and sickness