Promise (YakSok)

Promessa (YakSok)

Promise (YakSok)

Hoje eu vou chorar,Today I will cry,
Mas amanhã eu vou rir ao olhar para o futuro felizBut tomorrow I will laugh as I look to the happy future
Não consigo apagar as lágrimas que caem com as chances perdidasI can't erase the tears that fall with the lost chances
Mas eu vou esquecê-lasBut I'll forget them
Sou jovem, mas vou conhecer a tristeza,I'm young but I'll know sadness,
Vou saber que o mundo é tão lindoI'll know that the world is so beautiful
Minha imagem se reflete de volta no espelhoMy image is reflected back in the mirror
Meu reflexo brilhante está longe, masMy shiny reflection is far away, but
Finalmente a chuva vai trazer a resposta pra vocêFinally the rain will bring you the answer

Seus olhos verão o mundo novo e brilhante à sua frenteYou eyes will see the bright, new world in front of you
Vamos poder viver felizes láWe'll be able to live happily there

Eu vou cumprir todas as minhas promessasI will keep all my promises
Vou acreditar em mim mesmo, tudo vai dar certoI will believe in myself, everything will go well
Quando seu ódio crescer e os erros voltaremWhen your hate grows and mistakes come back
Você vai se sentir menos certoYou will feel less certain
Recentemente você se sente inseguro, mas eu prometo a vocêRecently you feel shakey, but I promise you
Meus olhos verão o novo mundo diante delesMy eyes will see the new world before them
Nosso amor vai durar para sempreOur love will last for eternity
Todas as minhas esperanças e sonhos vão se realizarAll my hopes and dreams will come true
Você deve acreditar no nosso amor, nós vamos ficar bemYou should believe in our love, we will be fine

Hoje eu vou chorar,Today I will cry,
Mas amanhã eu vou rir ao olhar para o futuro felizBut tomorrow I will laugh as I look to the happy future