Only Friends

Apenas Amigos

Only Friends

Sei que você é só uma amiga pra mimMwoga geu reo kego min I manh eun ji
Se você disser que me ama, eu vou tentar entenderGeu nyeoga jo eun myeon joh daga marhaebwa
Esse amor que você diz que sente por mimI mi sarang hago iss da neun ko jjeum
Não é bem assim, não é?Naui eor geurae dasseo iss janh a

Quando você fala, seu olhar brilhaGeu nyeo reul ma ha ddaen nun bichi dar rajyeo
É como se eu estivesse em um sonho, não é?Pyeong su e nar bo dan eor gur I a niya
Mesmo que eu tente me afastar, não consigoAe sseom gam chwo do soeb gae ar man kkeum
A gente não é só amigos, não é? OH~Urin na mu o rae bwa wass janh a OH~

Eu não consigo te dizerNan ne ge mareul haji
Que sou só um amigo pra vocêNaui oe ur rinun saram geu nyeo rago
Mesmo quando estou perto, você não percebeNaega gyeott e seo do wa jur geo rago

Tente amar essa garota, veja como ela brilhaGeu nyeoreur sarang haebwa jo neum shik daga seobwa
Quando você está ao lado dela, ela sorriGeu nyeo e gyeotte soe haengbok hage mi sorur jineun
Você consegue ver como ela é?Geu reon neo moseub eur bor su iss ke
Tente dizer que a ama, fale com sinceridadeSarang eur shi jwa haebwa sor jin hi mareur haebwa
Se você se afastar, ela não vai saber o que fazerEo jjeo myeon geu nyeo do neoreur gi da rir ji do molla
Você vai se apaixonar por ela, não vai?Niga jar dwe gireur ba rae jurge sarang haebwa.

Fale com ela, masMareun geu roh ge neo haejiman
Seus olhos não conseguem esconder o que senteEo neu sae nae nun en nun muri go yeo wa
Mesmo que eu não queira, eu acabo me apaixonandoSa shir na do norur sarang haneunde
Você é assim, e eu sou assim tambémNeo neun I reon na neun o ae mo reuni
Quando falo com você, meu coração aceleraNar ma da nae ge geu nyeo reur marhaneun
Se você olhar pra mim, meu coração disparaNeor bo myeon neo mana maeum I a passeo
Se você não me amar, não sei o que fazerNiga geu nyeor sarang haji anh gil
Não quero que você me ignore, OH~Mollae gido haedeon na reur ani OH~

Você não pode me dizerNeun naege mareur ha ji
Que sou só um amigo, isso não é verdadeSesang nuguboda juheun chin gurago
Eu sou mais do que isso, não sou?Naegen geu mori jer seur peun marinde

Não me deixe, não quero que você se afasteGeu nyeoreur man na jima naega nor won ha janh a
Sempre que você está perto, meu coração disparaHang sang ni deudwe e su cheon beon da sarang eul sseudo
Não sei como lidar com issoHeum ja jiwo wadeon nareur ani
Não sei como me sentir assim, não seiNaemam do moreu janh a I reon nar mobo janh a
Mas mesmo assim, esse meu amor é verdadeiroHajiman o neurdo I reon naui sarangi saerkka
E eu não consigo parar de sorrir, mesmo que você não percebaAe sseo useum jimyeo ib sur eur ggak kkae mu nuen na

Eu sou a pessoa que você sonhaNareur kkum kkuneun saram I ni gyeotte isseo
E você é a garota que eu queroGeu nyeo bu da jomdeo gakka un gose
O amor é tão intenso, você não percebe?Sarangi rad marman mashago nege
Eu não sei como te dizer, mas você não sabe~Jeon bul juneun geu sarameul neon molla~

Não quero que você se afasteNaega nor won ha janh a
Sempre que você está perto, meu coração disparaHang sang ni deudwe e su cheon beon da sarang eul sseudo
Não sei como lidar com issoHeum ja jiwo wadeon nareur ani
Não sei como me sentir assim, não seiNaemam do moreu janh a I reon nar mobo janh a
Mas mesmo assim, esse meu amor é verdadeiroHajiman o neurdo I reon naui sarangi saerkka
E eu não consigo parar de sorrir, mesmo que você não perceba.Ae sseo useum jimyeo ib sur eur ggak kkae mu nuen na