투명에 가까운 블루

Azul Quase Transparente

투명에 가까운 블루

Tô me sentindo bem, sempre que tô com você
기분이 좋아 언제나 너와 함께 있으면
gibuni joa eonjena neowa hamkke isseumyeon
Sorriso vem fácil, só de te olhar, sem perceber
웃음이 나와 너를 보면 나도 모르게
useumi nawa neoreul bomyeon nado moreuge
Parece que tô caindo na sua mágica de amor
마법같은 너의 사랑속에 빠져 버린거 같아
mabeopgateun neoui sarangsoge ppajyeo beorin-geo gata
Quando viro, já tô sentindo falta, não sei, quero te ver
돌아서면 다시 또 그리워 나도 몰라 널 보고 싶어
doraseomyeon dasi tto geuriwo nado molla neol bogo sipeo

Na rua com a chuva fina, como um casal cantando uma canção de amor
맑은 비가 내리는 거리에서 사랑 노래부르는 연인처럼
malgeun biga naerineun georieseo sarang noraebureuneun yeonincheoreom
Quero estar mais perto de você, pra sempre
좀더 가까이 너와 있고 싶어 영원히
jomdeo gakkai neowa itgo sipeo yeong-wonhi

Eu te amo, sempre fica comigo
너를 사랑해 언제나 나와 함께 있어줘
neoreul saranghae eonjena nawa hamkke isseojwo
É tão incrível, meu coração sempre acelera
너무 신기해 항상 설레는 나의 마음이
neomu sin-gihae hangsang seolleneun naui ma-eumi
Se foi um acaso como em filme, tipo protagonista
영화같은 우연이었다면 마치 주인공처럼
yeonghwagateun uyeonieotdamyeon machi juin-gongcheoreom
Quero que seja um acaso só pra você, me ama, por favor
오직 너만을 위한 우연이 되고 싶어 날 사랑해줘
ojik neomaneul wihan uyeoni doego sipeo nal saranghaejwo

Como uma leve garoa, vem devagar e enche meu peito de você
작은 이슬비처럼 가만히 와 나의 가슴 가득히 널 채워줘
jageun iseulbicheoreom gamanhi wa naui gaseum gadeuki neol chaewojwo
Quero sonhar o mesmo sonho que você, pra sempre.
너와 똑같은 꿈을 꾸고 싶어 영원히
neowa ttokgateun kkumeul kkugo sipeo yeong-wonhi