Ghosts Aren’t For Keeps

Fantasma Não É Para Ficar

Ghosts Aren’t For Keeps

Nos reunimos no porão da minha mãeWe gathered 'round in my mom’s basement
Velas acesas, um encanto caseiroCandles lit a homemade enchantment
A tábua de ouija da Susie, um toque de emoçãoSusie's ouija board a touch of excitement
Chamando espíritos, ops, a iluminaçãoSummoning spirits, oops, the enlightenment

Sessão espírita ficou louca!Séance gone psycho!
Fantasma no hall!Ghosts in the foyer!
Poltergeist na festa!Poltergeists party!
Demônios em desordem!Demons in disarray!
Eles ainda estão assombrando!They’re all still haunting!
Desde aquele dia fatídico!Since that fateful day!
Sessão espírita ficou louca!Séance gone psycho!
Não dá pra escapar!Can’t get away!

Aahh!Aahh!

A prancheta se moveu com vontade própriaThe planchette moved with a will of its own
Beelzebub ligou num telefone rotativoBeelzebub called on a rotary phone
Os espíritos apareceram, soltaram um gemido arrepianteSpirits emerged, gave a spine-chilling groan
Agora divido meu quarto com um fantasma chamado JoanNow I share my room with a ghost named joan

Sessão espírita ficou louca!Séance gone psycho!
Fantasma no hall!Ghosts in the foyer!
Poltergeist na festa!Poltergeists party!
Demônios em desordem!Demons in disarray!
Eles ainda estão assombrando!They’re all still haunting!
Desde aquele dia fatídico!Since that fateful day!
Sessão espírita ficou louca!Séance gone psycho!
Não dá pra escapar!Can’t get away!

Eles assistem Netflix, brigam pelo controleThey watch Netflix, fight for the remote
Possuem minha geladeira, roubam meu refrigerantePossess my fridge, steal my root beer float
Amaldiçoaram minha roupa, agora minhas roupas se gabamCursed my laundry, now my clothes gloat
Esses inquilinos espectrais, minha vida eles inchamThese spectral squatters, my life they bloat

Fantasma não é pra ficar, eles te deixam malucoGhosts aren’t for keeps, they drive you insane
Ou você fica assombrado pra sempre, numa corrente sem fimOr be forever haunted, in an endless chain

Aahh!Aahh!