Dances Were Never My Scene

Dançar Nunca Foi Minha Praia

Dances Were Never My Scene

Substitua a estranheza dos olharesReplace the awkwardness of stares
Por algum tipo de conversaWith some form of conversation
Essa é uma tentativa falha de evitar toda forma de confrontoThis is a failing attempt to avoid all forms of confrontation
Então sente-se, relaxe, aproveite a viagemSo sit back, relax, enjoy the ride
Recupere o brilho nos seus olhosTake back in your eyes
Isso não é uma tentativa fraca ou um grito por atençãoThis isn't a feeble attempt or a cry for attention

Essas noites trazem o pior de nósThese nights bring out the worst in us
O que me espera?What am I in for?

Um mistério ou uma monstruosidade?A mystery or a monstrosity?

De cima pra baixoFrom the top down to the low
É entendido e mútuoIt's understood and mutual
Que não há nada certo em ficar em silêncioThat there's nothing quite right in being quiet
Se o silêncio é tudo que sabemosIf silence is all we know
De cima pra baixo, olhando pra baixo... pra baixoFrom the top down, looking down...down
Através da mudança de perspectivaThrough the change of perspective
Nossa compreensão é prejudicadaOur comprehension is hindered
Pelo som do somBy the sound of the sound

Isso não é um meio para um fimThis is not a means for an end
Mas uma chance para algo diferenteBut a chance for something different

Essas noites trazem o pior de nósThese nights they bring out the worst in us
O que me espera?What am I in for?
Com cada movimento que façoWith every move that I make
Aproxima-se da luz do diaBrings it closer to the light of day
Mais perto na minha mente quando eu acordoCloser in my mind when I awake

Fato ou ficção?Fact or fiction?
Apenas leve isso pelo que valeJust take it for what it's worth

O peso que carregoThe weight that I bare
É superado pela afeiçãoIs overpowered by the affection
Que não consigo demonstrarThat I can't show

Fato ou ficçãoFact or fiction
Apenas leve isso pelo que valeJust take this for what it's worth