Bedlam at the Nile

Caos no Nilo

Bedlam at the Nile

Profundamente no Vale dos ReisDeep into the Valley of the Kings
Na margem oeste do NiloOn the west bank of the Nile
Estão os segredos das almas debaixoLies the secrets of the souls beneath
De um céu sombrio do EgitoA somber Egypt sky
Ladrões roubaram todos os túmulosThieves robbed all the graves
E tudo que restaAnd all that remains
É tudo que sabemosIs all that we know
A luta pelo poderThe struggle for power
As horas mais sombriasThe darkest of hours
Um faraó mumificadoA mummified pharaoh
Ninguém poderia prever o caos no NiloNo one could anticipate the bedlam at the Nile
Entre no exílioEnter exile
Enquanto a fome varria a terraAs famine swept the land
O fim dos diasThe end of days
Estendeu uma mão moribundaHave lent a dying hand
Atrocidades inauditasUnheard atrocities
Se alimentando dos fracosFeeding on the weak
Por que você profanou esta santidade sagrada?Why did you desecrate this sacred sanctity
As cidades foram devastadasThe towns were ravaged
Por enxames de escaravelhosWith swarms of scarabs
E sons de gemidos distantesAnd sounds of distant groans
O sangue do NiloThe blood of the Nile
Suas almas exiladasTheir souls exiled
Ósiris, salve-nos todosOsiris save us all
Ó deus da vida após a morteO god of the afterlife
O que você busca?What do you seek
Você não pagou o preço?Hast thou not paid the price
O fim de uma dinastiaThe end of a dynasty
Tão pura e verdadeiraSo pure and true
Cujos segredos morreram em vão com as almas dos enterradosWhose secrets died in vein with the souls of the entombed
Lute contra o reinadoFight the reign
Esses golpes do destinoThese blows of fate
DesesperoDespair
ColapsoCollapse
Por quanto tempo essa praga vai durar?How long will this plague last
DesesperoDespair
ColapsoCollapse
Esses segredos do passadoThese secrets of the past
Um eclipse do poder realAn eclipse of royal power
E pobrezaAnd poverty
Cercam essas horas finaisSurrounds these final hours
Um reino antigo perdidoAn ancient kingdom lost
Uma monarquiaA monarchy
Uma nação conquistada olha para o novo rei nascidoA conquered nation looks up to the new born king
Engolido pelo desertoEngulfed in desert
O sagrado escaravelhoThe sacred scarab
Um tesouro de faraóA pharaoh's treasure
Sua maldição aguardaYour curse awaits